Adieu Cher Camarade Chords by Marc Ogeret
Tempo:
178.2 bpm
Chords used:
G
D
Am
C
Ab
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[G]
[C]
[G] [Gb]
[Am]
[D]
[Gb] [G]
[Ab] [Am]
[G]
[Ab] [Am]
[D]
[Bm] [Cm]
[G] [D]
[G] [Cm]
[G] [D]
[G]
Adieu, cher [Cm]
camarade, [G] adieu, [C]
faut [G] se quitter,
[F]
[Am] Faut quitter [D] la bamboche, à bord il faut [G] aller.
En arrivant à [Gm]
bord, [G] en [Ab] montant la [Am]
[D] coupée,
[G] Vant l [Ab] 'officier [Am] de car il [D] faudra [C] se [G] présenter,
[Cm]
[G] Faudra [Bm] se [G] présenter.
[Cm]
[G] [Gb]
[G] Coup le sifflet du maître, [C] poste d [G] [Abm]'appareillage,
[Am] Autour du [D] cabestan se range l [G]
'équipage.
Un jeune quartier maître, sa [Ab] garce est à [Am] la [D] main,
[G] Au centre [C] d'un second [Am]
maître [D] nous [C]
astiquent [G] les reins,
[C]
Nous [G] [D]
astiquent [G] les reins.
[Cm]
[G]
Ah, quelle est triste et dure la vie [C]
de [G] matelot,
[Ab]
[Am] On mange des [D] gourganes, on ne boit [G] que de l'eau,
On couche sur la [Gm]
[G] dure, sur de [Ab] vieux lits [Am] de camp,
[D] [G] On fait [Abm] triste [Am]
figure [D] quand [C] on n'a pas [G] d'argent,
[Cm] Quand [G] [D] on n'a [G] pas d'argent.
[Cm]
[G] [D]
[G] Jour de fête et dimanche, il nous [C] faut [G] travailler,
[Ab]
[Am] Comme les bêtes [D] de somme qui sont chez nos [G]
fermiers.
Un jeune quartier maître nous dit [Ab] [Am] dépêchez -vous,
[E] [G] Les [Ab] forçats [Am] de Cayenne [D] sont [C] plus heureux [G] que nous,
Sont [D] plus heureux que nous.
[Cm]
[G] [D]
[G]
[D] [C]
[G] [Ab]
[Am]
[D]
[G]
[Abm] [Am]
[E] [G]
[Ab] [Am]
[D] [C]
[G] [Cm]
[G] [D]
[G] Et [Cm]
[G] [D]
[G] vous, jeunes [C]
fillettes [G] qui [C] avez [G] des [Ab] amants,
[Am] Bourlinguant [D] tout là-bas à bord de [G] bâtiments,
Ah, soyez-leurs [Em]
[G] fidèles, gardez [Ab] bien [Dm] votre [Am]
[D] [E] cœur,
[G] À ces [D] marins [A]
modèles [D] qui ont [C] tant de [G] malheurs,
[C] [Cm] Qui [G] ont [D] tant [G] de [Cm] malheurs.
[G] [D]
[G] Et toi, ma pauvre mère, qu'as-tu [C]
fait de [G] ton [Ab] fils ?
[Am] Marins, c'est [D] la misère, marins, c'est trop [G]
souffrir.
J'ai encore un frère qui dort [Abm] dans [Am] son
[E] berceau,
[G] Je t'en [E] supplie, [A] ma mère, n [D]'en fais [C] pas un [G] matelot.
[Cm] N [G]'en fais [D] pas [G] un matelot.
[Cm]
[G] [D]
[G] Et si je me marie et que [C] j'ai [G] des enfants,
[Ab]
[A] Je leur [D] casserai un membre avant qu'il ne [G] soit grand.
Je ferai mon [C] possible [G] pour leur [Ab] gagner [Am] du pain,
[D] [Gb] [G] Le [Ab] restant de [Am] ma vie, [D] pour qu'ils [C] ne soient [G] pas marins.
[Cm]
[D] Pour qu'ils ne soient [G] pas marins.
[Cm] [G]
[Eb] [D]
[G]
[C]
[G] [Gb]
[Am]
[D]
[Gb] [G]
[Ab] [Am]
[G]
[Ab] [Am]
[D]
[Bm] [Cm]
[G] [D]
[G] [Cm]
[G] [D]
[G]
Adieu, cher [Cm]
camarade, [G] adieu, [C]
faut [G] se quitter,
[F]
[Am] Faut quitter [D] la bamboche, à bord il faut [G] aller.
En arrivant à [Gm]
bord, [G] en [Ab] montant la [Am]
[D] coupée,
[G] Vant l [Ab] 'officier [Am] de car il [D] faudra [C] se [G] présenter,
[Cm]
[G] Faudra [Bm] se [G] présenter.
[Cm]
[G] [Gb]
[G] Coup le sifflet du maître, [C] poste d [G] [Abm]'appareillage,
[Am] Autour du [D] cabestan se range l [G]
'équipage.
Un jeune quartier maître, sa [Ab] garce est à [Am] la [D] main,
[G] Au centre [C] d'un second [Am]
maître [D] nous [C]
astiquent [G] les reins,
[C]
Nous [G] [D]
astiquent [G] les reins.
[Cm]
[G]
Ah, quelle est triste et dure la vie [C]
de [G] matelot,
[Ab]
[Am] On mange des [D] gourganes, on ne boit [G] que de l'eau,
On couche sur la [Gm]
[G] dure, sur de [Ab] vieux lits [Am] de camp,
[D] [G] On fait [Abm] triste [Am]
figure [D] quand [C] on n'a pas [G] d'argent,
[Cm] Quand [G] [D] on n'a [G] pas d'argent.
[Cm]
[G] [D]
[G] Jour de fête et dimanche, il nous [C] faut [G] travailler,
[Ab]
[Am] Comme les bêtes [D] de somme qui sont chez nos [G]
fermiers.
Un jeune quartier maître nous dit [Ab] [Am] dépêchez -vous,
[E] [G] Les [Ab] forçats [Am] de Cayenne [D] sont [C] plus heureux [G] que nous,
Sont [D] plus heureux que nous.
[Cm]
[G] [D]
[G]
[D] [C]
[G] [Ab]
[Am]
[D]
[G]
[Abm] [Am]
[E] [G]
[Ab] [Am]
[D] [C]
[G] [Cm]
[G] [D]
[G] Et [Cm]
[G] [D]
[G] vous, jeunes [C]
fillettes [G] qui [C] avez [G] des [Ab] amants,
[Am] Bourlinguant [D] tout là-bas à bord de [G] bâtiments,
Ah, soyez-leurs [Em]
[G] fidèles, gardez [Ab] bien [Dm] votre [Am]
[D] [E] cœur,
[G] À ces [D] marins [A]
modèles [D] qui ont [C] tant de [G] malheurs,
[C] [Cm] Qui [G] ont [D] tant [G] de [Cm] malheurs.
[G] [D]
[G] Et toi, ma pauvre mère, qu'as-tu [C]
fait de [G] ton [Ab] fils ?
[Am] Marins, c'est [D] la misère, marins, c'est trop [G]
souffrir.
J'ai encore un frère qui dort [Abm] dans [Am] son
[E] berceau,
[G] Je t'en [E] supplie, [A] ma mère, n [D]'en fais [C] pas un [G] matelot.
[Cm] N [G]'en fais [D] pas [G] un matelot.
[Cm]
[G] [D]
[G] Et si je me marie et que [C] j'ai [G] des enfants,
[Ab]
[A] Je leur [D] casserai un membre avant qu'il ne [G] soit grand.
Je ferai mon [C] possible [G] pour leur [Ab] gagner [Am] du pain,
[D] [Gb] [G] Le [Ab] restant de [Am] ma vie, [D] pour qu'ils [C] ne soient [G] pas marins.
[Cm]
[D] Pour qu'ils ne soient [G] pas marins.
[Cm] [G]
[Eb] [D]
[G]
Key:
G
D
Am
C
Ab
G
D
Am
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ [G] _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ [C] _ _
_ _ [G] _ _ [Gb] _ _
_ [Am] _ _ _ _ _
_ [D] _ _ _ _ _
_ _ [Gb] _ _ [G] _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ [Ab] _ _ [Am] _ _
_ _ _ _ [G] _ _
_ [Ab] _ _ _ [Am] _ _
[D] _ _ _ _ _ _
_ [Bm] _ _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ _
Adieu, _ cher [Cm] _
camarade, [G] _ adieu, [C] _
faut [G] se quitter,
_ [F] _
_ [Am] Faut _ quitter [D] la bamboche, à bord il faut [G] aller.
_ _ _ _ En _ _ arrivant à [Gm]
bord, [G] _ _ _ en [Ab] montant la [Am] _ _
_ [D] coupée,
_ [G] Vant l [Ab] _ 'officier [Am] de car il [D] _ faudra [C] se _ [G] présenter,
_ [Cm] _ _
_ [G] _ Faudra [Bm] se [G] _ présenter.
_ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ _ [Gb] _
_ [G] _ _ _ Coup le sifflet du maître, _ _ [C] poste d _ [G] _ _ [Abm]'appareillage, _
_ [Am] _ _ Autour du [D] _ cabestan se range l [G] _
'équipage. _ _ _ _
Un jeune _ quartier _ _ maître, _ sa [Ab] garce est à [Am] la _ [D] main,
_ _ [G] Au centre [C] d'un second [Am] _
maître [D] nous _ _ [C] _
astiquent [G] les reins,
_ [C] _
Nous [G] _ _ _ [D] _
astiquent [G] les reins.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ _ _
_ _ _ _ Ah, quelle est triste et dure la vie [C] _
de [G] _ matelot,
[Ab] _ _
_ [Am] On mange des [D] _ gourganes, on ne boit [G] que de l'eau,
_ _ _ On couche sur la [Gm] _
_ [G] dure, _ sur de [Ab] vieux lits [Am] de camp,
[D] _ _ _ [G] On fait [Abm] triste _ [Am] _
figure [D] quand [C] on n'a pas [G] d'argent,
[Cm] Quand _ [G] _ [D] on n'a [G] pas d'argent.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ Jour de fête et _ dimanche, il nous [C] faut _ [G] travailler,
_ _ [Ab] _
_ [Am] Comme _ les bêtes [D] de somme qui sont chez nos [G] _
fermiers.
_ _ _ Un jeune _ quartier _ _ maître _ nous dit [Ab] _ [Am] dépêchez _ -vous,
[E] _ _ _ [G] Les [Ab] forçats [Am] de _ Cayenne [D] sont _ [C] plus heureux [G] que nous,
_ Sont _ _ _ [D] plus _ heureux que nous.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ [D] _ _ [C] _ _
_ [G] _ _ _ [Ab] _ _
_ [Am] _ _ _ _ _
_ [D] _ _ _ _ _
_ _ _ _ [G] _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ [Abm] _ _ _ [Am] _ _
_ [E] _ _ _ [G] _ _
_ [Ab] _ _ [Am] _ _ _
_ [D] _ _ _ [C] _ _
_ [G] _ _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
[G] Et _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ vous, _ _ jeunes _ [C]
fillettes [G] qui [C] avez _ [G] des _ [Ab] amants, _
_ [Am] _ _ _ Bourlinguant [D] tout là-bas à _ bord de _ [G] bâtiments,
_ _ _ _ _
Ah, soyez-leurs _ [Em] _
_ [G] fidèles, _ _ gardez [Ab] bien _ [Dm] votre [Am] _
_ [D] [E] cœur,
_ [G] À ces [D] marins _ [A] _
modèles [D] qui ont [C] tant de [G] _ malheurs,
[C] [Cm] Qui _ [G] _ ont [D] tant [G] de _ _ [Cm] malheurs.
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ Et toi, ma pauvre mère, qu'as-tu [C] _
fait de [G] ton _ _ [Ab] fils ?
[Am] _ Marins, c'est [D] la misère, _ marins, c'est trop [G] _
souffrir.
_ _ _ J'ai encore un _ _ _ frère _ qui dort [Abm] dans [Am] son _ _
_ [E] berceau,
_ [G] Je t'en [E] _ supplie, [A] ma mère, n [D]'en fais _ [C] pas un [G] _ matelot.
[Cm] N [G]'en fais [D] pas [G] un matelot.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ Et si je me _ marie et que _ [C] j'ai [G] des enfants,
[Ab] _ _
[A] Je _ leur _ [D] casserai un membre avant _ qu'il ne [G] soit grand.
_ _ _ Je ferai mon _ [C] possible _ [G] _ _ _ pour leur [Ab] gagner [Am] du pain,
[D] _ [Gb] _ _ [G] Le [Ab] restant de [Am] ma vie, [D] pour qu'ils [C] ne soient [G] pas marins.
_ [Cm] _ _
[D] Pour qu'ils ne soient [G] pas marins.
[Cm] _ _ _ _ _ _ _ [G] _
_ [Eb] _ _ [D] _ _ _
[G] _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ [G] _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ [C] _ _
_ _ [G] _ _ [Gb] _ _
_ [Am] _ _ _ _ _
_ [D] _ _ _ _ _
_ _ [Gb] _ _ [G] _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ [Ab] _ _ [Am] _ _
_ _ _ _ [G] _ _
_ [Ab] _ _ _ [Am] _ _
[D] _ _ _ _ _ _
_ [Bm] _ _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ _
Adieu, _ cher [Cm] _
camarade, [G] _ adieu, [C] _
faut [G] se quitter,
_ [F] _
_ [Am] Faut _ quitter [D] la bamboche, à bord il faut [G] aller.
_ _ _ _ En _ _ arrivant à [Gm]
bord, [G] _ _ _ en [Ab] montant la [Am] _ _
_ [D] coupée,
_ [G] Vant l [Ab] _ 'officier [Am] de car il [D] _ faudra [C] se _ [G] présenter,
_ [Cm] _ _
_ [G] _ Faudra [Bm] se [G] _ présenter.
_ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ _ [Gb] _
_ [G] _ _ _ Coup le sifflet du maître, _ _ [C] poste d _ [G] _ _ [Abm]'appareillage, _
_ [Am] _ _ Autour du [D] _ cabestan se range l [G] _
'équipage. _ _ _ _
Un jeune _ quartier _ _ maître, _ sa [Ab] garce est à [Am] la _ [D] main,
_ _ [G] Au centre [C] d'un second [Am] _
maître [D] nous _ _ [C] _
astiquent [G] les reins,
_ [C] _
Nous [G] _ _ _ [D] _
astiquent [G] les reins.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ _ _
_ _ _ _ Ah, quelle est triste et dure la vie [C] _
de [G] _ matelot,
[Ab] _ _
_ [Am] On mange des [D] _ gourganes, on ne boit [G] que de l'eau,
_ _ _ On couche sur la [Gm] _
_ [G] dure, _ sur de [Ab] vieux lits [Am] de camp,
[D] _ _ _ [G] On fait [Abm] triste _ [Am] _
figure [D] quand [C] on n'a pas [G] d'argent,
[Cm] Quand _ [G] _ [D] on n'a [G] pas d'argent.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ Jour de fête et _ dimanche, il nous [C] faut _ [G] travailler,
_ _ [Ab] _
_ [Am] Comme _ les bêtes [D] de somme qui sont chez nos [G] _
fermiers.
_ _ _ Un jeune _ quartier _ _ maître _ nous dit [Ab] _ [Am] dépêchez _ -vous,
[E] _ _ _ [G] Les [Ab] forçats [Am] de _ Cayenne [D] sont _ [C] plus heureux [G] que nous,
_ Sont _ _ _ [D] plus _ heureux que nous.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ [D] _ _ [C] _ _
_ [G] _ _ _ [Ab] _ _
_ [Am] _ _ _ _ _
_ [D] _ _ _ _ _
_ _ _ _ [G] _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ [Abm] _ _ _ [Am] _ _
_ [E] _ _ _ [G] _ _
_ [Ab] _ _ [Am] _ _ _
_ [D] _ _ _ [C] _ _
_ [G] _ _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
[G] Et _ _ [Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ vous, _ _ jeunes _ [C]
fillettes [G] qui [C] avez _ [G] des _ [Ab] amants, _
_ [Am] _ _ _ Bourlinguant [D] tout là-bas à _ bord de _ [G] bâtiments,
_ _ _ _ _
Ah, soyez-leurs _ [Em] _
_ [G] fidèles, _ _ gardez [Ab] bien _ [Dm] votre [Am] _
_ [D] [E] cœur,
_ [G] À ces [D] marins _ [A] _
modèles [D] qui ont [C] tant de [G] _ malheurs,
[C] [Cm] Qui _ [G] _ ont [D] tant [G] de _ _ [Cm] malheurs.
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ Et toi, ma pauvre mère, qu'as-tu [C] _
fait de [G] ton _ _ [Ab] fils ?
[Am] _ Marins, c'est [D] la misère, _ marins, c'est trop [G] _
souffrir.
_ _ _ J'ai encore un _ _ _ frère _ qui dort [Abm] dans [Am] son _ _
_ [E] berceau,
_ [G] Je t'en [E] _ supplie, [A] ma mère, n [D]'en fais _ [C] pas un [G] _ matelot.
[Cm] N [G]'en fais [D] pas [G] un matelot.
[Cm] _ _
_ [G] _ _ _ [D] _ _
_ [G] _ _ _ Et si je me _ marie et que _ [C] j'ai [G] des enfants,
[Ab] _ _
[A] Je _ leur _ [D] casserai un membre avant _ qu'il ne [G] soit grand.
_ _ _ Je ferai mon _ [C] possible _ [G] _ _ _ pour leur [Ab] gagner [Am] du pain,
[D] _ [Gb] _ _ [G] Le [Ab] restant de [Am] ma vie, [D] pour qu'ils [C] ne soient [G] pas marins.
_ [Cm] _ _
[D] Pour qu'ils ne soient [G] pas marins.
[Cm] _ _ _ _ _ _ _ [G] _
_ [Eb] _ _ [D] _ _ _
[G] _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _