Chords for Daniel Lavoie - J'ai quitté mon île (Moscow 2012)
Tempo:
101.775 bpm
Chords used:
D
A
G
E
Em
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[D] mon russe n'est pas très bon.
Oui, douze mots.
Good evening.
You guess my [C] russian is not very [A] good.
[D] Vous parlez français?
Vous comprenez le français?
[G] Ben [D] écoute, je vais vous raconter une petite histoire.
C'est l'histoire de la prochaine chanson.
[Em]
Je viens [A] d'un petit [D] village très [C] très très loin dans la [Bm] plaine de l'ouest canadien du [G] Manitoba,
qui est en plein [D] vertu du Canada.
Et c'est quand j [A]'ai quitté le Manitoba, j'étais jeune, [D] j'avais 18 ans.
Et la [G] première chanson [A] que j'ai fait en arrivant au [D] Québec, [G] c'est celle-ci.
[D]
J'ai quitté [G] mon île [D] [A] quand on m'a [D] envoyé.
Je l'ai quitté [Bm] tranquille, [E]
sans chanter [B] ni pleurer.
[A]
[G] Un [C#] [A] beau [D] matin pour [Em] verrer les voiles [A] de mon [G] foyer, [D] [G] prendre [A] [D] vers [E] mon [G] île.
[A] J
[D] 'ai quitté [G] mon arbre,
[A] [C] on a voulu le [D]
couper.
J'ai trouvé [Bm] les sables, [E] rien n'y était plus [D] semé. [A] Un [G] [D] beau
[Em] Ouverrer les voiles [A] de [G] mon [D] foyer, [G] prendre [A] [D] l'archer vers [E] mon [B] île.
[A] J
[D] 'ai quitté ma [G] terre, [A] on a voulu l [D]'acheter.
On n [F#m]'achète pas [Bm] la [G] terre, [E] la terre c'est moins [B] pitoire.
[A]
[G] Un [A] beau [D] matin pour verrer [Em] les flammes [A] de [G] ma
[D] fusée, [G] prendre [A] le [D] ciel vers [E] les ailes.
[G] [A]
[G] [A] Un [D] beau
[Em] Ouverrer les [A] flammes de [G] ma [D] fusée, [G]
[A] prendre [D] le ciel vers [E] mon île.
[Em] [A]
[G] [D]
J'ai quitté [G] mon île.
[D]
Oui, douze mots.
Good evening.
You guess my [C] russian is not very [A] good.
[D] Vous parlez français?
Vous comprenez le français?
[G] Ben [D] écoute, je vais vous raconter une petite histoire.
C'est l'histoire de la prochaine chanson.
[Em]
Je viens [A] d'un petit [D] village très [C] très très loin dans la [Bm] plaine de l'ouest canadien du [G] Manitoba,
qui est en plein [D] vertu du Canada.
Et c'est quand j [A]'ai quitté le Manitoba, j'étais jeune, [D] j'avais 18 ans.
Et la [G] première chanson [A] que j'ai fait en arrivant au [D] Québec, [G] c'est celle-ci.
[D]
J'ai quitté [G] mon île [D] [A] quand on m'a [D] envoyé.
Je l'ai quitté [Bm] tranquille, [E]
sans chanter [B] ni pleurer.
[A]
[G] Un [C#] [A] beau [D] matin pour [Em] verrer les voiles [A] de mon [G] foyer, [D] [G] prendre [A] [D] vers [E] mon [G] île.
[A] J
[D] 'ai quitté [G] mon arbre,
[A] [C] on a voulu le [D]
couper.
J'ai trouvé [Bm] les sables, [E] rien n'y était plus [D] semé. [A] Un [G] [D] beau
[Em] Ouverrer les voiles [A] de [G] mon [D] foyer, [G] prendre [A] [D] l'archer vers [E] mon [B] île.
[A] J
[D] 'ai quitté ma [G] terre, [A] on a voulu l [D]'acheter.
On n [F#m]'achète pas [Bm] la [G] terre, [E] la terre c'est moins [B] pitoire.
[A]
[G] Un [A] beau [D] matin pour verrer [Em] les flammes [A] de [G] ma
[D] fusée, [G] prendre [A] le [D] ciel vers [E] les ailes.
[G] [A]
[G] [A] Un [D] beau
[Em] Ouverrer les [A] flammes de [G] ma [D] fusée, [G]
[A] prendre [D] le ciel vers [E] mon île.
[Em] [A]
[G] [D]
J'ai quitté [G] mon île.
[D]
Key:
D
A
G
E
Em
D
A
G
[D] mon russe n'est pas très bon. _ _ _
Oui, douze mots.
_ _ _ Good evening.
You guess my [C] russian is not very [A] good. _
[D] Vous parlez français?
Vous comprenez le français? _ _ _ _
_ _ [G] Ben [D] _ écoute, je vais vous raconter une petite histoire.
C'est l'histoire de la prochaine chanson.
[Em]
Je viens [A] d'un petit [D] village très [C] très très loin dans la [Bm] plaine de l'ouest canadien du [G] Manitoba,
qui est en plein [D] vertu du Canada.
Et c'est quand j [A]'ai quitté le Manitoba, j'étais jeune, [D] j'avais 18 ans.
_ _ _ _ _ _ Et la [G] première chanson [A] que j'ai fait en arrivant au [D] Québec, [G] c'est celle-ci.
[D] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ J'ai quitté [G] mon île _ [D] _ [A] quand on m'a [D] envoyé.
_ _ _ _ Je l'ai quitté _ [Bm] tranquille, _ _ _ [E]
sans chanter [B] ni pleurer.
_ [A] _
[G] Un _ _ [C#] [A] beau [D] matin pour [Em] verrer les voiles [A] de mon [G] foyer, [D] _ _ _ _ [G] _ _ prendre [A] _ [D] vers _ _ _ [E] mon _ _ [G] île.
_ [A] J _
[D] _ 'ai quitté [G] mon arbre, _
_ _ [A] _ [C] on a voulu le [D]
couper.
_ _ _ _ J'ai trouvé [Bm] les sables, _ _ _ [E] rien n'y était plus _ [D] semé. [A] _ Un [G] _ _ _ _ [D] beau_ _ _
_ [Em] Ouverrer les voiles [A] de [G] mon [D] foyer, _ _ _ _ [G] _ _ prendre [A] _ [D] l'archer _ vers [E] mon _ _ [B] île.
_ [A] J _
[D] _ _ 'ai quitté ma [G] terre, _ _ _ [A] on a voulu l [D]'acheter.
_ _ _ _ _ On n [F#m]'achète pas [Bm] la [G] terre, _ _ [E] la terre c'est moins [B] pitoire.
_ [A] _ _
[G] _ _ Un [A] beau [D] matin _ pour verrer [Em] les flammes [A] de [G] ma _
[D] fusée, _ _ _ [G] _ prendre [A] le [D] ciel _ _ vers [E] les _ _ _ ailes.
[G] _ [A] _ _
_ [G] _ _ _ [A] Un [D] beau_ _
_ _ [Em] Ouverrer les [A] flammes de [G] ma [D] fusée, _ _ _ [G] _ _
[A] prendre [D] le ciel _ _ vers [E] mon _ _ île.
_ [Em] _ [A] _
_ [G] _ [D] _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ J'ai quitté [G] mon île. _ _ _ _ _
_ _ _ _ [D] _ _ _ _
Oui, douze mots.
_ _ _ Good evening.
You guess my [C] russian is not very [A] good. _
[D] Vous parlez français?
Vous comprenez le français? _ _ _ _
_ _ [G] Ben [D] _ écoute, je vais vous raconter une petite histoire.
C'est l'histoire de la prochaine chanson.
[Em]
Je viens [A] d'un petit [D] village très [C] très très loin dans la [Bm] plaine de l'ouest canadien du [G] Manitoba,
qui est en plein [D] vertu du Canada.
Et c'est quand j [A]'ai quitté le Manitoba, j'étais jeune, [D] j'avais 18 ans.
_ _ _ _ _ _ Et la [G] première chanson [A] que j'ai fait en arrivant au [D] Québec, [G] c'est celle-ci.
[D] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ J'ai quitté [G] mon île _ [D] _ [A] quand on m'a [D] envoyé.
_ _ _ _ Je l'ai quitté _ [Bm] tranquille, _ _ _ [E]
sans chanter [B] ni pleurer.
_ [A] _
[G] Un _ _ [C#] [A] beau [D] matin pour [Em] verrer les voiles [A] de mon [G] foyer, [D] _ _ _ _ [G] _ _ prendre [A] _ [D] vers _ _ _ [E] mon _ _ [G] île.
_ [A] J _
[D] _ 'ai quitté [G] mon arbre, _
_ _ [A] _ [C] on a voulu le [D]
couper.
_ _ _ _ J'ai trouvé [Bm] les sables, _ _ _ [E] rien n'y était plus _ [D] semé. [A] _ Un [G] _ _ _ _ [D] beau_ _ _
_ [Em] Ouverrer les voiles [A] de [G] mon [D] foyer, _ _ _ _ [G] _ _ prendre [A] _ [D] l'archer _ vers [E] mon _ _ [B] île.
_ [A] J _
[D] _ _ 'ai quitté ma [G] terre, _ _ _ [A] on a voulu l [D]'acheter.
_ _ _ _ _ On n [F#m]'achète pas [Bm] la [G] terre, _ _ [E] la terre c'est moins [B] pitoire.
_ [A] _ _
[G] _ _ Un [A] beau [D] matin _ pour verrer [Em] les flammes [A] de [G] ma _
[D] fusée, _ _ _ [G] _ prendre [A] le [D] ciel _ _ vers [E] les _ _ _ ailes.
[G] _ [A] _ _
_ [G] _ _ _ [A] Un [D] beau_ _
_ _ [Em] Ouverrer les [A] flammes de [G] ma [D] fusée, _ _ _ [G] _ _
[A] prendre [D] le ciel _ _ vers [E] mon _ _ île.
_ [Em] _ [A] _
_ [G] _ [D] _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ J'ai quitté [G] mon île. _ _ _ _ _
_ _ _ _ [D] _ _ _ _