Chords for Floor Jansen interview (with subtitles!) and Puccini Aria Live in Tiende van Tijl 2013-1-2

_ _ Laat je horen voor Floor Jansen!
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _
Oh, oh.
_ _ Laatste treetje nog.
_ _ _ _ _ Floor, vol harte welkom.
_ _ Voor de mensen die niet weten wie je bent_
dit is een impressie die wel wat over jou zegt.
Laten we even gaan [B] kijken. _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [G] _ _ _
_ [Em] _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ [C] _ _ _ [Cm] _
_ [Am] _ _ _ _ _ Heel veel mensen hoopten dat je vandaag in die leren rok naar de studio zou komen.
Maar het was die cameraman [Eb] en _ die andere jongens nu net weg.
_ Maar je ziet er prachtig gestaald uit voor wat je straks gaat doen.
Je bent zangeres van de Finsse band Nightwish.
_ Dat is in Finland supergroot, want daar is _ metal mainstream.
Ja, veel meer dan hier. _
Maar met die band ga je ook de hele wereld over.
Ja, _ _ _ _ ze hebben mij een paar weken geleden nog maar gevraagd_ _ _
of ik last minute naar Amerika wilde komen.
Want het ging mis met de zangeres die er eigenlijk in zong.
Vanaf dat moment ben ik met ze gaan toeren.
Dat was in Amerika.
We zijn inmiddels ook in Engeland geweest.
Die show die jullie net zagen was in Helsinki.
_ Maandag stap ik in het vliegtuig naar Mexico en daar gaan we Zuid-Amerika toeren. _ _
Dus je stapt eigenlijk in een muzikantendroom?
Ja, zeker weten.
En ook _ Australië nog.
We gaan de zomervestivals doen.
_ _ _ Wat Caine bijvoorbeeld hier in Nederland is, is Nightwish in Finland. _ _
Ja, eigenlijk een beetje.
Dus als daar binnen de geledenen iets gebeurt, dan lees je dat in de krant.
Hier zie je dat van de metal band niet zo gauw.
Dus straks kan je ook in Finland de straat niet meer over.
_ Nee, dat zal wel even hangen.
Je wil het sowieso, het is koud daar natuurlijk.
Maar als je het zou willen, dan kan dat niet.
_ _ We gaan hier, en ik weet hoe het gaat klinken, ik _ kijk er enorm naar uit_
een hele andere kant van je zien, een totaal andere kant.
_ Bereid je er even rustig op voor.
Dan ga ik iets vertellen over de aria die jij gaat zingen, Floor.
De opera's van Puccini gaan over menselijke passies.
Wanhoop, haat, seks.
En die directheid maakt die opera's van Puccini woest aantrekkelijk.
Zijn opera Gianni Schicchi is een komisch opera_
waarin list, bedrog, hypocrisie en huigelarij de boventoon voeren.
En er zit één moment van pure schoonheid in die opera_
en dat is de aria O mio babino caro.
Dat is een mooi contrast, als een eiland van ontrechtheid in een zee van leugens.
Het is dat ene Tweede Kamerlid die het echt meent, zeg maar. _ _
En in deze aria smeekt Lauretta, de dochter van Gianni _ _ Schicchi_
met de jongen waar ze zo veel van _ houdt.
En als je je dochter zo mooi hoort zingen, zeg dan maar eens nee.
_ Misschien hoort u het voor de eerste keer, _ _ deze prachtige Puccini-aria_
maar ik hoop [Ab] dat je gaat genieten.
O mio babino caro van Puccini door Iris Hond en Floor Janssen. _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [Eb] _ _ _
_ [Bbm] _ _ _ _ [Fm] _ _ _
_ _ _ _ [Bb] _ _ _ _
_ _ _ _ _ [Eb] _ _ _
_ _ _ _ _ [Ab] _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [Db] _ _ _
_ [Eb] _ _ _ _ [Cm] _ _ _
_ [Fm] _ _ _ _ [Db] _ _ _
_ _ _ _ [Bb] _ _ [Fm] _ _
_ _ _ _ _ [Bbm] _ _ _
_ [Eb] _ _ _ _ [Ab] _ _ _
_ _ [Db] _ _ _ _ _ [Bbm] _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [Eb] _ _ _
_ [Ab] _ _ _ _ _ _ _
_ _ [Cm] _ _ [Ab] _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ [Ab] _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [Db] _ _ _
_ [C] _ _ [Bb] _ _ _ _ _
_ _ _ _ [Ab] _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ [N] Floor Janssen! _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _
Het zit er al weer op, de tijd vliegt als het mooi is.
Volgende week Clara Schumann, de zusjes Oostenrijk en Pearl Josephsohn.
Tot dan. _ _ _ _ _ _
_ _ [A] _ _ _ _ _ _
_ [G] _ _ _ _ [N] _ _ _