La Foule - Édith Piaf / Traducido al español Chords
Tempo:
191.8 bpm
Chords used:
Em
Am
B
C
G
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[C] [D]
[Am]
[Em]
[B]
[Em] [Fm] [G#m]
[Am]
[Em] [B]
[Em]
Je revois la ville en [C] fête et en [A]
délire [Fm] [D] Suffoquant sous le [C] soleil et sous la [G]
joie
[B] Et j'entends dans la musique les [Am] cris et les [Em]
rires
[C] Qui éclatent et rebondissent autour de [B] moi
[C] Et perdu parmi ces gens [Am] qui me [F#]
pousculent Et [D] tournis, [C]
désemparé, je reste [G] là
[F#] Quand soudain je me [A]
retourne, [Em] ils se reculent [C] Et la foule vient me [B] jeter entre [Em] ses bras
Emportée par [Am] la [G] foule qui nous traîne, nous entraîne
Écrasée l'un contre [D] l'autre, nous ne formons aucun [G] seul corps
Et le flot sans [B] effort nous pousse à enchaîner [Em] l'un et l [C]'autre
Et nous laisse tous deux [F#] épanouis, [B] enivrés et heureux
Entraînés [Am] par la foule qui s'élance [G] et qui danse
Une folle [Am]
farandole, nos deux mains restent [G]
soudées
Et parfois [F#]
soulevés, nos [Am] deux corps enlacés [Em] s'envolent
Et retombent [F#] tous deux épanouis, [B] enivrés et [Am] heureux
[Em]
[B]
[Em] [Fm]
[F#m] [G#m] [Am]
[Em]
[B]
[Em]
Et la joie que [C] l'aboutit par son [A] sourire [F#m]
Me [D] transperce [C] et rejaillit au fond [G] de moi
[F#] Mais soudain je [A] pousse un cri [Em] parmi les rires
[C] Quand la foule vient l [B]'arracher d'entre mes [Em] bras
Emportée [Am] par la [D] foule qui nous [G] traîne, nous entraîne
Nous éloigne l'un de l [D]
'autre, je lutte et je me [G]
débarque
Mais le son de [F#] ma voix s [B]'étouffe dans le rire des [C] autres
Et je crie de douleur, [F#] de fureur et de rage et je [B] pleure
[C] Entraînés par [Am] la foule qui s'élance et [G] qui danse
Une folle
[Am] farandole, je suis [G] emportée au loin
Et je crispe [F#] mes poings, [Am] maudissant la foule qui me [Em] vole
L'homme qu'elle m [F#]'avait donné que je n'ai [B] jamais [Am]
retrouvé
[Em] [B]
[Em]
[F#m] [G#m]
[Am]
[Em] [B]
[C]
[Am]
[Em]
[B]
[Em]
[Am]
[Em]
[B]
[Em]
[N]
[Am]
[Em]
[B]
[Em] [Fm] [G#m]
[Am]
[Em] [B]
[Em]
Je revois la ville en [C] fête et en [A]
délire [Fm] [D] Suffoquant sous le [C] soleil et sous la [G]
joie
[B] Et j'entends dans la musique les [Am] cris et les [Em]
rires
[C] Qui éclatent et rebondissent autour de [B] moi
[C] Et perdu parmi ces gens [Am] qui me [F#]
pousculent Et [D] tournis, [C]
désemparé, je reste [G] là
[F#] Quand soudain je me [A]
retourne, [Em] ils se reculent [C] Et la foule vient me [B] jeter entre [Em] ses bras
Emportée par [Am] la [G] foule qui nous traîne, nous entraîne
Écrasée l'un contre [D] l'autre, nous ne formons aucun [G] seul corps
Et le flot sans [B] effort nous pousse à enchaîner [Em] l'un et l [C]'autre
Et nous laisse tous deux [F#] épanouis, [B] enivrés et heureux
Entraînés [Am] par la foule qui s'élance [G] et qui danse
Une folle [Am]
farandole, nos deux mains restent [G]
soudées
Et parfois [F#]
soulevés, nos [Am] deux corps enlacés [Em] s'envolent
Et retombent [F#] tous deux épanouis, [B] enivrés et [Am] heureux
[Em]
[B]
[Em] [Fm]
[F#m] [G#m] [Am]
[Em]
[B]
[Em]
Et la joie que [C] l'aboutit par son [A] sourire [F#m]
Me [D] transperce [C] et rejaillit au fond [G] de moi
[F#] Mais soudain je [A] pousse un cri [Em] parmi les rires
[C] Quand la foule vient l [B]'arracher d'entre mes [Em] bras
Emportée [Am] par la [D] foule qui nous [G] traîne, nous entraîne
Nous éloigne l'un de l [D]
'autre, je lutte et je me [G]
débarque
Mais le son de [F#] ma voix s [B]'étouffe dans le rire des [C] autres
Et je crie de douleur, [F#] de fureur et de rage et je [B] pleure
[C] Entraînés par [Am] la foule qui s'élance et [G] qui danse
Une folle
[Am] farandole, je suis [G] emportée au loin
Et je crispe [F#] mes poings, [Am] maudissant la foule qui me [Em] vole
L'homme qu'elle m [F#]'avait donné que je n'ai [B] jamais [Am]
retrouvé
[Em] [B]
[Em]
[F#m] [G#m]
[Am]
[Em] [B]
[C]
[Am]
[Em]
[B]
[Em]
[Am]
[Em]
[B]
[Em]
[N]
Key:
Em
Am
B
C
G
Em
Am
B
_ _ [C] _ _ [D] _ _
_ [Am] _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ _
[B] _ _ _ _ _ _
[Em] _ _ [Fm] _ _ _ [G#m] _
[Am] _ _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ Je revois la ville en [C] fête et en [A] _
délire _ [Fm] _ _ [D] Suffoquant sous le [C] soleil et sous la [G] _
joie
_ [B] Et j'entends dans la musique les [Am] cris et les _ [Em]
rires
_ [C] Qui éclatent et rebondissent autour de [B] moi
_ [C] Et perdu parmi ces gens [Am] qui me _ _ [F#]
pousculent Et [D] tournis, _ [C]
désemparé, je reste [G] _ là _
[F#] Quand soudain je me [A]
retourne, [Em] ils se reculent _ [C] Et la foule vient me [B] jeter entre [Em] ses bras _
_ _ _ _ _
Emportée par [Am] la [G] foule qui nous traîne, nous entraîne
_ Écrasée l'un contre [D] l'autre, nous ne formons aucun [G] seul corps
Et le flot sans [B] effort nous pousse à enchaîner [Em] l'un et l [C]'autre
Et nous laisse tous deux _ [F#] épanouis, [B] enivrés et _ _ heureux _
_ Entraînés [Am] par la foule qui s'élance [G] et qui danse
Une folle _ [Am] _
farandole, nos deux mains restent [G] _
soudées
Et parfois [F#]
soulevés, nos [Am] deux corps enlacés [Em] s'envolent
_ _ Et retombent [F#] tous deux épanouis, [B] enivrés et [Am] _ heureux _
_ _ [Em] _ _ _ _
_ _ [B] _ _ _ _
_ _ [Em] _ _ _ [Fm] _
[F#m] _ _ [G#m] _ [Am] _ _ _
_ _ _ [Em] _ _ _
_ _ [B] _ _ _ _
_ _ [Em] _ _ _ _
_ Et la joie que [C] l'aboutit par son [A] _ sourire [F#m] _
Me [D] _ transperce [C] et rejaillit au fond [G] de moi _ _
_ [F#] Mais soudain je [A] pousse un cri [Em] parmi les rires _
_ [C] Quand la foule vient l [B]'arracher d'entre mes [Em] bras _
_ _ _ _ _
Emportée [Am] par la _ [D] foule qui nous _ [G] traîne, nous entraîne
Nous éloigne l'un de l [D]
'autre, je lutte et je me [G] _
_ débarque
Mais le son de [F#] ma voix s [B]'étouffe dans le rire des [C] autres
_ Et je crie de douleur, [F#] de fureur et de rage et je [B] _ _ pleure _
_ [C] Entraînés par [Am] la _ foule qui s'élance et [G] qui danse
Une folle _
[Am] _ farandole, je suis _ [G] emportée au loin
_ _ Et je crispe [F#] mes poings, [Am] maudissant la foule qui me [Em] vole _
L'homme qu'elle m [F#]'avait donné que je n'ai [B] jamais _ [Am] _ _
retrouvé
_ _ _ _ [Em] _ _ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ [F#m] _ _ [G#m] _ _
[Am] _ _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [C] _
_ _ _ _ _ [Am] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ [Am] _ _ _ _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [N] _
_ [Am] _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ _
[B] _ _ _ _ _ _
[Em] _ _ [Fm] _ _ _ [G#m] _
[Am] _ _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ Je revois la ville en [C] fête et en [A] _
délire _ [Fm] _ _ [D] Suffoquant sous le [C] soleil et sous la [G] _
joie
_ [B] Et j'entends dans la musique les [Am] cris et les _ [Em]
rires
_ [C] Qui éclatent et rebondissent autour de [B] moi
_ [C] Et perdu parmi ces gens [Am] qui me _ _ [F#]
pousculent Et [D] tournis, _ [C]
désemparé, je reste [G] _ là _
[F#] Quand soudain je me [A]
retourne, [Em] ils se reculent _ [C] Et la foule vient me [B] jeter entre [Em] ses bras _
_ _ _ _ _
Emportée par [Am] la [G] foule qui nous traîne, nous entraîne
_ Écrasée l'un contre [D] l'autre, nous ne formons aucun [G] seul corps
Et le flot sans [B] effort nous pousse à enchaîner [Em] l'un et l [C]'autre
Et nous laisse tous deux _ [F#] épanouis, [B] enivrés et _ _ heureux _
_ Entraînés [Am] par la foule qui s'élance [G] et qui danse
Une folle _ [Am] _
farandole, nos deux mains restent [G] _
soudées
Et parfois [F#]
soulevés, nos [Am] deux corps enlacés [Em] s'envolent
_ _ Et retombent [F#] tous deux épanouis, [B] enivrés et [Am] _ heureux _
_ _ [Em] _ _ _ _
_ _ [B] _ _ _ _
_ _ [Em] _ _ _ [Fm] _
[F#m] _ _ [G#m] _ [Am] _ _ _
_ _ _ [Em] _ _ _
_ _ [B] _ _ _ _
_ _ [Em] _ _ _ _
_ Et la joie que [C] l'aboutit par son [A] _ sourire [F#m] _
Me [D] _ transperce [C] et rejaillit au fond [G] de moi _ _
_ [F#] Mais soudain je [A] pousse un cri [Em] parmi les rires _
_ [C] Quand la foule vient l [B]'arracher d'entre mes [Em] bras _
_ _ _ _ _
Emportée [Am] par la _ [D] foule qui nous _ [G] traîne, nous entraîne
Nous éloigne l'un de l [D]
'autre, je lutte et je me [G] _
_ débarque
Mais le son de [F#] ma voix s [B]'étouffe dans le rire des [C] autres
_ Et je crie de douleur, [F#] de fureur et de rage et je [B] _ _ pleure _
_ [C] Entraînés par [Am] la _ foule qui s'élance et [G] qui danse
Une folle _
[Am] _ farandole, je suis _ [G] emportée au loin
_ _ Et je crispe [F#] mes poings, [Am] maudissant la foule qui me [Em] vole _
L'homme qu'elle m [F#]'avait donné que je n'ai [B] jamais _ [Am] _ _
retrouvé
_ _ _ _ [Em] _ _ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ [F#m] _ _ [G#m] _ _
[Am] _ _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [C] _
_ _ _ _ _ [Am] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ [Am] _ _ _ _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ _ _ [B] _
_ _ _ _ _ [Em] _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [N] _