Chords for Rádio Comercial | Gilmário responde à letra "Outras línguas" de Bárbara Tinoco

Tempo:
102.7 bpm
Chords used:

Am

Dm

D

G

E

Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Show Tuner
Rádio Comercial | Gilmário responde à letra "Outras línguas" de Bárbara Tinoco chords
Start Jamming...
Responder à letra, saber chamar e ovembra,
muita [G#] fila da goda.
Cá estima.
Bom dia, ouvintes da comercial, bom dia caros colegas por ter morado. Bom dia.
Muito obrigado.
[Dm] Portanto, hoje mais um dia para responder à letra.
Sim, e agora, tens de fazer os meus camões e as minhas camonas.
Ah, sim.
Ah, e bom dia meus camones e minhas camonas,
sejam bem-vindos ao Responder à Letra.
E hoje vais responder à letra a quem?
Hoje vou responder à letra à senhora que também fez aqui a introdução
desta rubrica, não é?
Que é a menina Bárbara Tinoco.
Agora que falo [Am] outras línguas,
[Dm] é que agora falo [Am] outras línguas.
E o Gilmar e o Vêma vai explicar na canção outras línguas.
Outras línguas, [E] sim.
Por quê?
Porque se bem que a menina Bárbara, pelo nome que tem,
está autorizada a dizer as barbaridades que ela quiser, não é?
Ela pode ser, mas às vezes também um exagero.
São meninos novos, não é?
23 anos, ainda é miúda,
mas já sofreu tanto mais quanto o Margo.
Porque se você ouve a Bárbara Tinoco e você fala não,
é melhor não se apaixonar porque senão vou morrer.
Então, é pá.
A pessoa tem que ter um certo cuidado.
Não sei onde é que essa juventude está andando,
com o tipo de relação que está tendo.
Ou nós é que aprendemos a sofrer muito tempo
e já não estamos preocupados com nada.
Nada mais nos afeta, não é?
Vamos só ouvir aqui o primeiro som da Bárbara,
que é uma frase que a mim preocupa-me [Am] também um bocadinho, não é?
Só para dar aqui uma indicação.
Faz favor, Pedro.
Insistas em [D] acender, chama apagada,
[Dm]
apagada [Am] e ficas a velar dele.
Que [F#]
viajam assim numa ideia.
Primeiro acender uma coisa que está apagada,
que é uma chama.
Se é uma chama, não pode ter
Se está apagada, já [B] não é chama.
Aquilo é lenha, praticamente.
Então, temos que chamar de lenha.
Se está apagada, é lenha.
E dada a quantidade da chama, já devia estar mesmo incinta.
Já devia atravessar.
E depois, o homem acende a chama e quer ficar a ver [E] arder.
Quer dizer, uma pessoa que tenha o instinto incendiário.
Quer acender as coisas e deixar mesmo arder até acabar.
Achas que é uma má escolha de varo, Lovino?
É uma má escolha.
[N] Para que você está se apaixonar com um indivíduo que acende chamas?
Vai-te queimar.
Você já sabe desde o princípio que a tua vida não vai correr bem.
As pessoas vão atrás das quenturas e às vezes ardem aí.
Estão atrás de quê?
Estão atrás das quenturas.
Quem é que não quer uma pessoa que aquece?
Depois é isso que dá.
E depois é levar.
Se a pessoa [F#] insiste em acender essa chama,
quer parar e a chama também não quer ficar acesa.
[G] É um problema aí.
E continua.
Continua uma parte que eu até concordo com ela.
Faz [Am] favor.
Ligas-me tarde [D] perto da madrugada.
[Dm]
Madrugada [Am] como se eu fosse atender.
Quer dizer que é [G] uma coisa que no princípio funciona muito bem.
Porque nós quando estamos apaixonados temos assim um [G#m] meio,
uma certa quantidade de burrice embutida no nosso cérebro.
Como é que você [G] liga a pessoa à madrugada e pergunta se ela está a dormir.
E a pessoa que está a dormir atende dizendo que sim, estou a dormir.
Mas estão a falar que é algo estranho que acontece.
Eu não gosto de pessoas que me liguem à madrugada.
Não é?
Já não tenho idade.
Mas para a idade dela é normal ter amigos que liguem à madrugada.
[N] Porque essa juventude não dorme.
Está quente, tem tudo certo.
Madrugada para ele é tarde.
Há pessoas que te ligam à madrugada e perguntam se estás aonde.
À madrugada?
À madrugada onde é que estás?
Onde é que eu vou estar à madrugada?
Não é?
Aí eu concordo com a Bárbara.
Não ligues à madrugada [C] e esperar que a pessoa vá atender.
E continua ainda.
Não é nessa letra.
[D] [Dm]
[Am] E basicamente essa é a frase que dá título à música.
Que é a que me preocupa.
[N] Porque ela junta duas coisas que não têm nada a ver.
Não é?
Porque ela diz que esquece essa ideia.
Certo.
De um beijo descabido.
Essa ideia é descabida de um beijo.
Sim.
Porque nós não falamos a mesma língua.
Eu não sei que coisa tem a ver com a outra.
Até porque se você quer aprender outra língua é importante beijar outra boca.
Que fale outra língua.
É a forma mais Claro, claro.
É a forma.
É a forma de transição da língua.
E a Bárbara diz
Se falasse português até beijávamos.
Mas como falas inglês é melhor não.
Não estou a perceber.
[C] E ela continua ainda.
[D] [Dm]
[Am] Aqui a preocupação cresce ainda [G] mais.
Está aqui o Pedro.
Está aqui o Nuno.
Não é?
Que já vão pessoas com praticamente meio século de vida.
Praticamente.
Praticamente meio século de vida.
Então nós temos que questionar porque há um conceito de amor que foi trabalhado por
muitos filósofos durante muito tempo, muitos pensadores que atingiram e afetaram a vida.
Você tem o amor [N] platônico, não é?
Praticamente o amor de Platão que foi estudado.
O Eros, não é?
O desejo está ali.
Tens o amor aristotélico que também foi estudado e tem livros para explicar isso.
Tens o amor de Cristo que mudou o mundo.
Cristo mudou o mundo.
Num dia era uma coisa.
Quando ele morreu o mundo mudou.
Nós contabilizamos praticamente antes e depois do que
E este indivíduo que faz essa relação nesta música com a menina Bárbara Tinoco, ele
muda o conceito de amor.
Que ela até fala, nem me fale de amor porque você estragou a porcaria do conceito.
Que nós tínhamos.
Não sei qual é o conceito.
Ninguém sabe.
Tanto é que ela fala agora, também fala outras línguas, já nem entendo esse conceito
que você está falando em outra língua.
A preocupação que é numa jovem com a idade que tem, já está tão dominada no conceito
do amor, já estudou todos esses pensadores e já sabe que o indivíduo que está a estragar
o conceito de amor, estragou o conceito.
Platão morreu, Aristóteles morreu, Cristo.
Claro, isso nós temos a certeza porque há um livro que explica toda esta morte de Cristo
e até andamos a celebrar agora durante a festa.
Mas a Bárbara aqui diz que estragaste o conceito, então não falas mais neste amor [Am] porque este
teu amor já está com outro conceito.
E ela continua ainda.
[D] [Am]
Que ela chama atenção, você já estragou o conceito de amor.
Se [E] continuares, vai estragar todos os outros conceitos que nós temos.
Portanto, a pessoa tem que estar calada.
Tem que estar calada.
[F] Porque daqui a pouco ela [F#] estragou o conceito do que é a lei da gravidade, vai estragar
o conceito do que é a lei da astronomia, vai estragar todos os conceitos que nós aprendemos,
seja de todos os conceitos que
No fundo, este [Bm] rapaz vai estragar a civilização total como a que temos.
Vai estragar a civilização toda, é perigoso.
Um [E] grádio que tenha coragem de estragar o conceito do amor, né?
Você agora vai ter que estudar outra vez para aprender a amar os seus filhos, [G] amar
a sua mulher, amar os seus amigos.
É melhor ficar por aí.
Onde é que ele vai parar?
Onde é que ele vai parar?
Obviamente que [F#] vai estragar com aquilo tudo que nós aprendemos toda a nossa vida, com
todos os conceitos que fizeram, são praticamente mais de 3 bilhões de anos da evolução humana,
o indivíduo vem e estraga um conceito.
Qual é o conceito [D] que darias à Bárbara Tinoco?
O perfil deste rapaz?
Como tu diz, ela tem 23 anos.
23 anos.
Eu acho que a Bárbara devia dar uma pausa.
Dar uma pausa.
Não se apaixona ainda.
Se bem que ela vai para esse mercado da sofrência, porque as suas outras mulheres
Há um nicho.
Há um nicho.
Há pessoas que sofrem.
Então, aí é onde se vende mais.
Epa, tem que ter cuidado.
Não toque nessas coisas.
Epa, canta outra coisa, proixo.
Ou vamos tentar passar alguns conceitos, não é?
Para a menina poder trocar em vez de estragar o conceito do amor.
Fala, é para estragar uma noite.
Pronto.
Sim.
A noite a gente entende.
Agora, o [C#m] conceito de amor
É que estraga a vida dela e a de toda a gente.
[G] Exatamente.
Não tem nada a ver com a tua relação, Bárbara.
Aquela coisa é tua.
É a tua noite.
Ou fala, estragaste o [D#] conceito que eu tenho de amor.
Agora, o conceito do amor em si já acaba atingindo nós pobres mortais que aqui estamos.
Então era isso.
Foi rápido.
Foi rápido.
[A#]
Key:  
Am
2311
Dm
2311
D
1321
G
2131
E
2311
Am
2311
Dm
2311
D
1321
Show All Diagrams
Chords
NotesBeta
Download PDF
Download Midi
Edit This Version
Hide Lyrics Hint
Responder à letra, saber chamar e ovembra,
muita [G#] fila da goda.
Cá estima.
Bom dia, ouvintes da comercial, bom dia caros colegas por ter morado. Bom dia.
Muito obrigado.
[Dm] _ Portanto, hoje mais um dia para responder à letra.
Sim, e agora, tens de fazer os meus camões e as minhas camonas.
Ah, sim.
Ah, e bom dia meus camones e minhas camonas,
sejam bem-vindos ao Responder à Letra.
E hoje vais responder à letra a quem?
Hoje vou responder à letra à senhora que também fez aqui a introdução
desta rubrica, não é?
Que é a menina Bárbara Tinoco.
Agora que falo [Am] outras línguas,
_ [Dm] é que agora falo [Am] outras línguas.
E o Gilmar e o Vêma vai explicar na canção outras línguas.
Outras línguas, [E] sim.
Por quê?
Porque se bem que a menina Bárbara, pelo nome que tem,
está autorizada a dizer as barbaridades que ela quiser, não é?
Ela pode ser, mas às vezes também um exagero.
São meninos novos, não é?
23 anos, ainda é miúda,
mas já sofreu tanto mais quanto o Margo.
Porque se você ouve a Bárbara Tinoco e você fala não,
é melhor não se apaixonar porque senão vou morrer.
Então, é pá.
A pessoa tem que ter um certo cuidado.
Não sei onde é que essa juventude está andando,
com o tipo de relação que está tendo.
Ou nós é que aprendemos a sofrer muito tempo
e já não estamos preocupados com nada.
Nada mais nos afeta, não é?
Vamos só ouvir aqui o primeiro som da Bárbara,
que é uma frase que a mim preocupa-me [Am] também um bocadinho, não é?
Só para dar aqui uma indicação.
Faz favor, Pedro. _
Insistas em [D] acender, chama apagada,
[Dm] _ _
apagada [Am] e ficas a velar dele.
Que [F#]
viajam assim numa ideia.
Primeiro acender uma coisa que está apagada,
que é uma chama.
Se é uma chama, não pode ter_
Se está apagada, já [B] não é chama.
Aquilo é lenha, praticamente.
Então, temos que chamar de lenha.
Se está apagada, é lenha.
E dada a quantidade da chama, já devia estar mesmo incinta.
Já devia atravessar.
E depois, o homem acende a chama e quer ficar a ver [E] arder.
Quer dizer, uma pessoa que tenha o instinto incendiário.
Quer acender as coisas e deixar mesmo arder até acabar.
Achas que é uma má escolha de varo, Lovino?
É uma má escolha.
_ [N] Para que você está se apaixonar com um indivíduo que acende chamas?
Vai-te queimar.
Você já sabe desde o princípio que a tua vida não vai correr bem.
As pessoas vão atrás das quenturas e às vezes ardem aí.
Estão atrás de quê?
Estão atrás das quenturas.
Quem é que não quer uma pessoa que aquece?
Depois é isso que dá.
E depois é levar.
Se a pessoa [F#] insiste em acender essa chama,
quer parar e a chama também não quer ficar acesa.
[G] É um problema aí.
E continua.
Continua uma parte que eu até concordo com ela.
Faz [Am] favor.
Ligas-me tarde [D] perto da madrugada.
[Dm] _ _
Madrugada [Am] como se eu fosse atender.
Quer dizer que é [G] uma coisa que no princípio funciona muito bem.
Porque nós quando estamos apaixonados temos assim um [G#m] meio,
uma certa quantidade de burrice embutida no nosso cérebro.
Como é que você [G] liga a pessoa à madrugada e pergunta se ela está a dormir.
E a pessoa que está a dormir atende dizendo que sim, estou a dormir.
Mas estão a falar que é algo estranho que acontece.
Eu não gosto de pessoas que me liguem à madrugada.
Não é?
Já não tenho idade.
Mas para a idade dela é normal ter amigos que liguem à madrugada.
[N] Porque essa juventude não dorme.
Está quente, tem tudo certo.
Madrugada para ele é tarde.
Há pessoas que te ligam à madrugada e perguntam se estás aonde. _ _ _
À madrugada?
À madrugada onde é que estás?
Onde é que eu vou estar à madrugada?
Não é?
Aí eu concordo com a Bárbara.
Não ligues à madrugada [C] e esperar que a pessoa vá atender.
E continua ainda.
Não é nessa letra.
_ _ [D] _ _ _ _ [Dm] _ _
_ _ [Am] _ _ _ E basicamente essa é a frase que dá título à música.
Que é a que me preocupa.
[N] Porque ela junta duas coisas que não têm nada a ver.
Não é?
Porque ela diz que esquece essa ideia.
Certo.
De um beijo descabido.
Essa ideia é descabida de um beijo.
Sim.
Porque nós não falamos a mesma língua.
Eu não sei que coisa tem a ver com a outra.
Até porque se você quer aprender outra língua é importante beijar outra boca.
Que fale outra língua.
É a forma mais_ Claro, claro.
É a forma.
É a forma de transição da língua.
E a Bárbara diz_
Se falasse português até beijávamos.
Mas como falas inglês é melhor não.
_ _ Não estou a perceber.
[C] E ela continua ainda.
_ _ [D] _ _ _ _ [Dm] _ _
_ _ [Am] Aqui a preocupação cresce ainda [G] mais.
Está aqui o Pedro.
Está aqui o Nuno.
Não é?
Que já vão pessoas com praticamente meio século de vida.
_ Praticamente.
Praticamente meio século de vida.
Então nós temos que questionar porque há um conceito de amor que foi trabalhado por
muitos filósofos durante muito tempo, muitos pensadores que atingiram e afetaram a vida.
Você tem o amor [N] platônico, não é?
Praticamente o amor de Platão que foi estudado.
O Eros, não é?
O desejo está ali.
Tens o amor aristotélico que também foi estudado e tem livros para explicar isso.
Tens o amor de Cristo que mudou o mundo.
Cristo mudou o mundo.
Num dia era uma coisa.
Quando ele morreu o mundo mudou.
Nós contabilizamos praticamente antes e depois do que_
E este indivíduo que faz essa relação nesta música com a menina Bárbara Tinoco, ele
muda o conceito de amor.
Que ela até fala, nem me fale de amor porque você estragou a porcaria do conceito.
Que nós tínhamos.
Não sei qual é o conceito.
Ninguém sabe.
Tanto é que ela fala agora, também fala outras línguas, já nem entendo esse conceito
que você está falando em outra língua.
A preocupação que é numa jovem com a idade que tem, já está tão dominada no conceito
do amor, já estudou todos esses pensadores e já sabe que o indivíduo que está a estragar
o conceito de amor, estragou o conceito.
Platão morreu, Aristóteles morreu, Cristo.
Claro, isso nós temos a certeza porque há um livro que explica toda esta morte de Cristo
e até andamos a celebrar agora durante a festa.
Mas a Bárbara aqui diz que estragaste o conceito, então não falas mais neste amor [Am] porque este
teu amor já está com outro conceito.
E ela continua ainda. _ _ _ _ _ _
[D] _ _ _ _ _ _ [Am] _
Que ela chama atenção, você já estragou o conceito de amor.
Se [E] continuares, vai estragar todos os outros conceitos que nós temos.
Portanto, a pessoa tem que estar calada.
Tem que estar calada.
[F] Porque daqui a pouco ela [F#] estragou o conceito do que é a lei da gravidade, vai estragar
o conceito do que é a lei da astronomia, vai estragar todos os conceitos que nós aprendemos,
seja de todos os conceitos que_
No fundo, este [Bm] rapaz vai estragar a civilização total como a que temos.
Vai estragar a civilização toda, é perigoso.
Um [E] grádio que tenha coragem de estragar o conceito do amor, né?
Você agora vai ter que estudar outra vez para aprender a amar os seus filhos, [G] amar
a sua mulher, amar os seus amigos.
É melhor ficar por aí.
Onde é que ele vai parar?
Onde é que ele vai parar?
Obviamente que [F#] vai estragar com aquilo tudo que nós aprendemos toda a nossa vida, com
todos os conceitos que fizeram, são praticamente mais de 3 bilhões de anos da evolução humana,
o indivíduo vem e estraga um conceito.
Qual é o conceito [D] que darias à Bárbara Tinoco?
_ O perfil deste rapaz?
Como tu diz, ela tem 23 anos.
23 anos.
Eu acho que a Bárbara devia dar uma pausa.
Dar uma pausa.
Não se apaixona ainda.
Se bem que ela vai para esse mercado da sofrência, porque as suas outras mulheres_
Há um nicho.
Há um nicho.
Há pessoas que sofrem.
Então, aí é onde se vende mais.
Epa, tem que ter cuidado.
Não toque nessas coisas.
Epa, canta outra coisa, proixo.
Ou vamos tentar _ passar alguns conceitos, não é?
Para a menina poder trocar em vez de estragar o conceito do amor.
Fala, é para estragar uma noite.
Pronto.
Sim.
A noite a gente entende.
Agora, o [C#m] conceito de amor_
É que estraga a vida dela e a de toda a gente.
[G] Exatamente.
Não tem nada a ver com a tua relação, Bárbara.
Aquela coisa é tua.
É a tua noite.
Ou fala, estragaste o [D#] conceito que eu tenho de amor.
Agora, o conceito do amor em si já acaba atingindo nós pobres mortais que aqui estamos.
Então era isso.
Foi rápido.
Foi rápido.
_ _ [A#] _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _