Chords for Shakira - Hips Don´t Lie ft. Wyclef Jean [traducida/sub español]

[Bbm] Ladies up in [Ebm] here tonight, [Ab] no fighting.
[Fm] We got the [Gb] refugees over here.
[Ab] _ [Bbm] No fighting.
Shakira, Shakira.
I never really knew [Gb] that she could dance like [Ab] this.
She make a [Fm] man want to speak [Gb] Spanish.
Como se [Ab] llama?
Mi [Bbm] bonita.
Picasso.
Shakira, Shakira.
Oh, baby, [Gb] when you talk like [Ab] that,
you [Fm] make a woman go [Gb] mad.
So [Ab] be wise and [Bbm] keep on reading the signs of my body.
[Ebm] I'm on tonight, [Ab] you know my hips so [Fm] high.
I'm expecting to feel [Gb] this right.
All the [Ab] attraction, the [Bbm] tension.
Don't you see, baby, this is perfection.
Hey, girl, I can see your body moving.
And it's driving me crazy.
And I didn't have the slightest idea
until [Db] I saw you dancing.
[Gb] And when you walk up on the dance floor,
nobody can not ignore the way you move.
Your [Bbm] body just moves.
And everything's so unexpected, the way you right and left it.
So you can keep on shaking it.
And I really knew [Gb] that she could dance like [Ab] this.
She make a [Fm] man want to speak [Gb] Spanish.
Como se [Ab] llama?
Mi [Bbm] bonita.
Picasso.
Shakira, Shakira.
Oh, baby, [Gb] when you talk like [Ab] that,
you [Fm] make a woman go mad.
[Gb] So [Ab] be wise and [Bbm] keep on reading the signs of my body.
[Ebm] I'm on tonight, [Ab] you know my hips so [Fm] high.
And I'm starting to feel [Gb] you go.
And [Ab] let's go real [Bbm] slow.
Don't you see, baby, this is perfection.
[Ebm] I know I'm on [Ab] tonight.
My hips don't [Fm] lie.
And I'm starting to feel [Gb] it's right.
All the [Fm] attraction, [Bbm] attention.
Don't you see, baby, this is perfection.
Oh, boy, I can see your body moving.
Half animal, half man.
I don't, don't really know what I'm doing.
Just to have a plan.
My will, I'm so free.
I ain't have it on to fail now, fail now.
See, I'm doing what I can, but I can't.
So you know that's a [Bb] bit too hard to explain.
[Ab] Baila la calle.
Then noche [F] baila la calle.
Let's go.
Baila la [Ebm] calle.
[Fm] Then noche baila la [Bbm] calle.
I never really knew [Gb] that you could dance like [Ab] this.
She make a [Fm] man want to keep spending.
[Gb] Como se [Ab] llama?
[Bbm] Bonita.
Mi casa.
Shakira, Shakira.
Oh, [Gb] baby, when you talk like [Ab] that, you [Fm] know you got to [Gb] hypnotize.
So be [Ab] wise and [Bbm] keep on reading the signs of my body.
Senorita, fill the condo.
Let me see you move like you come from Colombia.
_ _ _ _ [Gb] _ Ay, mi [Bb] se.
_ _ _ Mi gira en barranquilla se baila así.
[Bbm] En barranquilla se baila así. _ _ _
_ _ _ [N] _ She so sexy, I am a fantasy.
A refugee like me back with the Fugees from a third world country.
I go [Bb] back like when Pop carried crates for Humpty Humpty.
We leave the whole club dizzy.
By the CIA when you're [N] on this shit.
Colombians and Haitians, I ain't guilty.
It's a musical [Bb] transaction.
No more do we snap rope.
Refugees run the seas cause we on our own [Bbm] boat.
And [Ebm] on [Ab] tonight, my hips don't [Fm] lie and I'm starting to feel [Gb] you boy.
[Ab] Let's go, [Bbm] real slow.
Baby, like this is perfection.
Oh, [Ebm] you know I'm on [Ab] tonight.
My hips don't [Fm] lie and I'm starting to feel [Gb] it's right.
[Ab] Detection, [Bbm] attention.
Baby, like this is perfection.
_ [Ebm] _
[Ab] No fighting, no [Fm] fighting, no fighting. [Gb] No fighting.
[Ab] _ _ [Bbm] _ _ _ _ _ _ _ _
[B] _ _ _ _ _ _ [N] _ _