Chords for THE GIRL FROM IPANEMA // STAN GETZ AND ASTRUD GILBERTO lyrics & translation

_ _ Gom, gom, _ _ gom_
_ _ _ _ [Bbm] _ _ _
Olha que coisa mais linda, mais cheia de [G] graça
Ela, menina, que vem e [Gb] que passa
_ [Ab] Um doce balanço, [F] _ Camilo
_ [Gb] _ _ _ _
[Bbm] Moça do corpo dourado do sol de [Eb] Ipanema
[Bbm] O seu _ [Eb] balançado é mais que um [Ebm] poema
É [Ab] a coisa mais linda [Db] que eu já vi passar _ _ _ _
[D] _ Ah, _ por que estou tão [B] _ [G] sozinho? _ _ _ _ _
[Dm] _ Ah, _ por que [Bb] tudo é tão triste? _ _ _ _
[Ebm] _ _ _ Ah, a [B] beleza que existe _ _ _ _
[Fm] A beleza que não [E] é só minha
[Ebm] Ah, que também [D] passa _ [Ab] sozinha
[C] _ Ah, se ela soubesse que quando [Eb] ela passa
O mundo sorrindo se [Ab] este graça
E fica [Ab] mais lindo por [Bbm] causa do amor _ _ _ _
_ _ Forte e fina, jovem e [Eb] amável
A garota de _ Ipanema que [Gb] anda
E quando ela [Ab] passa, quando ela [Bbm] passa, vai
_ _ Quando _ _ _ _ ela anda, ela é [Ab] como uma [Eb] sombra
Que sobe tão calma e sobe tão gentil
Que quando ela passa, [Ab] quando ela passa, [Db] vai
_ Ah, _ _ _ _
[D] _ _ _ _ _ mas você a olha [G] tão triste _ _ _ _ _
[Dm] _ _ _ Como pode ser que [Bb] o marido a ame? _ _ _ _ _
[Ebm] _ Sim, _ isso iria dar [B] o coração alegre _ _ _ _
[Fm] Mas cada dia quando ela [E] ande para o mar _
[Ebm] Ela olha direto para o [D] mar, não para _ ele
[Db] _ Forte e fina, jovem e [Bbm] amável
A garota de _ [Eb] Ipanema que anda
E quando ela [Ab] passa, ela sorri, mas não [Bbm] vê
_ _ [Fm] _ _ _
_ [Db] _ Quando ela anda, ela é como [Eb] uma sombra
Que [Bbm] _ _ _ [Eb] sobe _
[Ab] _ _ [Ebm] tão calma e sobe tão gentil
Que sobe tão _ calma [Db] e sobe tão gentil
Que _ _ _ [F] _ _ _
_ _ [Ab] _ _ [Ebm] _ _ [Fm] _ _
[Eb] _ _ _ _ _ _ [Bbm] _ _
[Ebm] _ _ _ _ [Ab] _ _ _ _
[Db] _ _ _ _ _ _ _ _
[D] _ _ _ _ _ _ _ _
[G] _ _ _ _ _ _ _ _
[Dm] _ [Am] quando _ _ [D] _ _ _
[Bb] _ _ _ _ _ _ _ _
[Ebm] ela anda, _ _ [Eb] ela é como uma sombra
[Gbm] _ _ _ [B] _ _ _ [F] _ _
[Fm] _ _ _ _ [Bb] _ _ _ [Ebm] _
_ _ _ _ _ [Ab] _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ [Eb] _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ [Ab] _ _ _ _
[Db] _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
[Eb] _ _ _ _ _ _ _ _
[Gb] _ _ _ [Ab] _ _ _ _ _
[Db] _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ [Eb] _
_ _ _ _ _ _ _ _
[Ebm] _ _ _ [Ab] _ _ _ _ _
[Db] _ _ [F] _ _ _ _ _ _
[D] _ _ _ Ah, mas você [G] a olha tão triste _ _ _ _ _
[Dm] _ _ _ _ Como pode ser que o _
[Bb] _ marido a ame? _ _ _ _
[Eb] Sim, _ _ _ isso iria dar o [B] coração alegre
[B] _ _ _ _ [F]
Mas cada dia quando ela ande [Bb] para o mar
Ela [Ebm] _ _ olha direto para [D] o _ _
[Db] mar, [Ab] não para ele
_ [Db] Forte e fina, [Eb] jovem e amável
A garota de Ipanema [Bbm] que anda
E [Eb] quando ela anda, ela é como uma [Ab] sombra
Mas [Db] ela não vê
_ _ [D] _ _ _ _ _ _ [Db] _ _ [D] _ _ _ _
_ [Db] _ _ _ _ [D] _ _ _
_ [Db] _ _ _ _ [D] _ _ _
[Eb] _ [Db] _ _ _ _ [D] _ _ _
_ [Db] _ _ _ [D] _ _ _ _