Chords for Divent an douar
Tempo:
62.275 bpm
Chords used:
Eb
Ab
Cm
Gm
Bb
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
Mes amis, dans quelques semaines, on sort un nouveau disque.
On met longtemps à l'épondre, mais ça y est, c'est fait.
Ha ha ha, si si.
Dans ce disque, il y a une chanson, vous savez, qui est un très très grand standard dans la musique du monde celtique.
Du monde celtique, ça s'appelle « The Water is Wild ».
On ne sait pas trop si c'est écossais, si c'est cornoyais, si c'est simplement anglais-élisabétain,
mais tous les celtes chantent ça, dans tous les
pas mal de pays au monde en tout cas.
Ça a été chanté par exemple aux Etats-Unis par John Baez et Bob Dylan.
Ça a été chanté par Brenda Wooton en cornouaille.
Il y a une version qui a été faite il y a quelques années par Renaud, qui a appelé ça « La balade nord-irlandaise ».
Et puis il y a une version plus ancienne qui est de Grim Olright en français.
La mérite immense, oui.
Simplement, il n'existait pas de version bretonne de ça, et pour un tube celtique, c'est quand même dommage.
On a demandé à Gilles Servat d'imaginer des paroles là-dessus.
Il a fait un truc qui est vraiment très très chouette.
« The Water is Wild » d'Yvain Landour en breton.
[F] [N]
[Eb] [Ab]
[Eb] [Db] [Ab] [Abm]
[Eb] [Abm] [Eb] [Ab]
[Eb] [Cm]
[Bb] [Cm] [Gm]
[Cm] « The Water [Eb] is Wild [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb] » de [Cm] Yvain Landour en [Bb] breton.
[Cm] [Gm] [Cm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab] « [Eb] The Water is Wild [Ab] [Eb]
[Cm] [Bb]
» de Yvain Landour en breton.
[C] « The Water is Wild [Gm] [C] [Cm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb] [Db]
[Ab] [Abm] » [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb]
de [Cm] Yvain Landour en breton.
[Bb]
[Gm] [Cm]
[Eb] « The [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] Water is Wild » de Yvain Landour [Ab] en [Eb]
[Cm] breton.
Qu'est-ce qui me [Bb] chalise ?
[Cm] J'ai perdu le vent,
[Gm] [Cm] J'ai perdu le vent,
Je suis en vie,
[Eb] Je suis en vie, [Ab] je suis en [Eb] paix.
[Ab] [Eb]
[Ab] [Eb]
[Cm] [Bb]
[Gm] [Cm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb]
[Cm] [Eb] [Bb]
[Gm] [Cm] [Gm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab]
On met longtemps à l'épondre, mais ça y est, c'est fait.
Ha ha ha, si si.
Dans ce disque, il y a une chanson, vous savez, qui est un très très grand standard dans la musique du monde celtique.
Du monde celtique, ça s'appelle « The Water is Wild ».
On ne sait pas trop si c'est écossais, si c'est cornoyais, si c'est simplement anglais-élisabétain,
mais tous les celtes chantent ça, dans tous les
pas mal de pays au monde en tout cas.
Ça a été chanté par exemple aux Etats-Unis par John Baez et Bob Dylan.
Ça a été chanté par Brenda Wooton en cornouaille.
Il y a une version qui a été faite il y a quelques années par Renaud, qui a appelé ça « La balade nord-irlandaise ».
Et puis il y a une version plus ancienne qui est de Grim Olright en français.
La mérite immense, oui.
Simplement, il n'existait pas de version bretonne de ça, et pour un tube celtique, c'est quand même dommage.
On a demandé à Gilles Servat d'imaginer des paroles là-dessus.
Il a fait un truc qui est vraiment très très chouette.
« The Water is Wild » d'Yvain Landour en breton.
[F] [N]
[Eb] [Ab]
[Eb] [Db] [Ab] [Abm]
[Eb] [Abm] [Eb] [Ab]
[Eb] [Cm]
[Bb] [Cm] [Gm]
[Cm] « The Water [Eb] is Wild [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb] » de [Cm] Yvain Landour en [Bb] breton.
[Cm] [Gm] [Cm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab] « [Eb] The Water is Wild [Ab] [Eb]
[Cm] [Bb]
» de Yvain Landour en breton.
[C] « The Water is Wild [Gm] [C] [Cm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb] [Db]
[Ab] [Abm] » [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb]
de [Cm] Yvain Landour en breton.
[Bb]
[Gm] [Cm]
[Eb] « The [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] Water is Wild » de Yvain Landour [Ab] en [Eb]
[Cm] breton.
Qu'est-ce qui me [Bb] chalise ?
[Cm] J'ai perdu le vent,
[Gm] [Cm] J'ai perdu le vent,
Je suis en vie,
[Eb] Je suis en vie, [Ab] je suis en [Eb] paix.
[Ab] [Eb]
[Ab] [Eb]
[Cm] [Bb]
[Gm] [Cm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab] [Eb]
[Cm] [Eb] [Bb]
[Gm] [Cm] [Gm]
[Eb] [Ab] [Eb] [Ab]
[Eb] [Ab]
Key:
Eb
Ab
Cm
Gm
Bb
Eb
Ab
Cm
_ _ _ _ Mes amis, dans quelques semaines, on sort un nouveau disque.
On met longtemps à l'épondre, mais ça y est, c'est fait.
Ha ha ha, si si.
Dans ce disque, il y a une chanson, vous savez, qui est un très très grand standard dans la musique du monde celtique.
Du monde celtique, ça s'appelle « The Water is Wild ».
On ne sait pas trop si c'est écossais, si c'est cornoyais, si c'est simplement anglais-élisabétain,
mais tous les celtes chantent ça, dans tous les_
pas mal de pays au monde en tout cas.
Ça a été chanté par exemple aux Etats-Unis par John Baez et Bob Dylan.
Ça a été chanté par Brenda Wooton en cornouaille.
Il y a une version qui a été faite il y a quelques années par Renaud, qui a appelé ça « La balade nord-irlandaise ».
Et puis il y a une version plus ancienne qui est de Grim Olright en français.
La mérite immense, oui.
Simplement, il n'existait pas de version bretonne de ça, et pour un tube celtique, c'est quand même dommage.
On a demandé à Gilles Servat d'imaginer des paroles là-dessus.
Il a fait un truc qui est vraiment très très chouette.
« The Water is Wild » d'Yvain Landour en breton.
_ _ _ _ [F] _ _ [N] _
_ _ _ _ [Eb] _ _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Db] _ _ [Ab] _ _ [Abm] _
_ [Eb] _ _ [Abm] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ _ _ _ [Cm] _ _
_ [Bb] _ _ _ _ [Cm] _ _ [Gm] _
_ [Cm] _ « The Water [Eb] is Wild _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ [Eb] » _ de [Cm] Yvain Landour en [Bb] breton. _ _
_ [Cm] _ _ [Gm] _ _ [Cm] _ _ _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ [Ab] « [Eb] The Water is Wild _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ _
_ [Cm] _ _ _ _ [Bb] _ _
» de Yvain Landour en breton.
[C] « The Water is Wild _ [Gm] _ [C] _ _ [Cm] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Db] _
_ [Ab] _ [Abm] » _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _
de [Cm] Yvain Landour en breton.
_ [Bb] _ _ _
_ [Gm] _ _ _ _ [Cm] _ _ _
[Eb] « The [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
[Eb] Water is Wild » de Yvain Landour [Ab] en [Eb] _ _ _
_ [Cm] breton.
Qu'est-ce qui me [Bb] chalise ?
[Cm] J'ai perdu le vent,
[Gm] [Cm] J'ai perdu le vent,
Je _ suis en vie,
[Eb] Je suis en vie, [Ab] je suis en [Eb] paix. _
[Ab] _ _ [Eb] _ _ _ _ _ _
_ _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ _
_ _ _ [Cm] _ _ [Bb] _ _ _
_ [Gm] _ _ _ [Cm] _ _ _ _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ _
_ [Cm] _ _ _ [Eb] _ [Bb] _ _ _
_ [Gm] _ _ _ _ [Cm] _ [Gm] _ _
[Eb] _ _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ _ _ _ _ [Ab] _
On met longtemps à l'épondre, mais ça y est, c'est fait.
Ha ha ha, si si.
Dans ce disque, il y a une chanson, vous savez, qui est un très très grand standard dans la musique du monde celtique.
Du monde celtique, ça s'appelle « The Water is Wild ».
On ne sait pas trop si c'est écossais, si c'est cornoyais, si c'est simplement anglais-élisabétain,
mais tous les celtes chantent ça, dans tous les_
pas mal de pays au monde en tout cas.
Ça a été chanté par exemple aux Etats-Unis par John Baez et Bob Dylan.
Ça a été chanté par Brenda Wooton en cornouaille.
Il y a une version qui a été faite il y a quelques années par Renaud, qui a appelé ça « La balade nord-irlandaise ».
Et puis il y a une version plus ancienne qui est de Grim Olright en français.
La mérite immense, oui.
Simplement, il n'existait pas de version bretonne de ça, et pour un tube celtique, c'est quand même dommage.
On a demandé à Gilles Servat d'imaginer des paroles là-dessus.
Il a fait un truc qui est vraiment très très chouette.
« The Water is Wild » d'Yvain Landour en breton.
_ _ _ _ [F] _ _ [N] _
_ _ _ _ [Eb] _ _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Db] _ _ [Ab] _ _ [Abm] _
_ [Eb] _ _ [Abm] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ _ _ _ [Cm] _ _
_ [Bb] _ _ _ _ [Cm] _ _ [Gm] _
_ [Cm] _ « The Water [Eb] is Wild _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ [Eb] » _ de [Cm] Yvain Landour en [Bb] breton. _ _
_ [Cm] _ _ [Gm] _ _ [Cm] _ _ _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ [Ab] « [Eb] The Water is Wild _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ _
_ [Cm] _ _ _ _ [Bb] _ _
» de Yvain Landour en breton.
[C] « The Water is Wild _ [Gm] _ [C] _ _ [Cm] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Db] _
_ [Ab] _ [Abm] » _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _
de [Cm] Yvain Landour en breton.
_ [Bb] _ _ _
_ [Gm] _ _ _ _ [Cm] _ _ _
[Eb] « The [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
[Eb] Water is Wild » de Yvain Landour [Ab] en [Eb] _ _ _
_ [Cm] breton.
Qu'est-ce qui me [Bb] chalise ?
[Cm] J'ai perdu le vent,
[Gm] [Cm] J'ai perdu le vent,
Je _ suis en vie,
[Eb] Je suis en vie, [Ab] je suis en [Eb] paix. _
[Ab] _ _ [Eb] _ _ _ _ _ _
_ _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ _
_ _ _ [Cm] _ _ [Bb] _ _ _
_ [Gm] _ _ _ [Cm] _ _ _ _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ _
_ [Cm] _ _ _ [Eb] _ [Bb] _ _ _
_ [Gm] _ _ _ _ [Cm] _ [Gm] _ _
[Eb] _ _ _ [Ab] _ _ [Eb] _ _ [Ab] _
_ [Eb] _ _ _ _ _ _ [Ab] _