Chords for La vita è bella - Nicola Piovani, Roberto Benigni - Chitarra
Tempo:
130.05 bpm
Chords used:
D
A
Bm
C#
F#
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[D] [C#] [Bm] [Em] Vai con questa [Bm] canzonetta, [Em]
metti [G] il cuore in [G#] bicicletta,
in [Bm] fondo al [F#] mondo la [Bm] felicità.
[A] [G#] [D]
Ciao, sei bello [A] come un re.
Ciao, sorridi, [G] prendi il [Gm] volo e se [D] un giorno sei [A] solo,
non ti [D] scordare di me.
[N] Ciao a tutti e benvenuti.
Oggi studiamo La vita è bella di Nicola Piovani, la colonna sonora del film di Roberto Benigni.
In diversi mi avete fatto richiesta di questo grano e in particolare alcuni mi hanno richiesto
di cantarla in italiano.
La versione originale in Re maggiore, quella strumentale, quella cantata
da Noa e in Mi maggiore e quella cantata da Bocelli e in Si bemolle.
Io ho scelto la tonalità
originale, quella in Re maggiore, quella che ascoltiamo in genere strumentale nel film.
Avrò sicuramente qualche difficoltà a cantarla perché non è la mia tonalità,
ma sarà sicuramente utile anche per quelle persone che vogliono studiare semplicemente
gli accordi del brano per accompagnare un solista che potrebbe suonare la melodia del brano.
Gli [D] accordi del brano sono Re maggiore La [A] settima, La quinta più, Si [Bm] minore, [F#] Mi [Em] minore, [C#] Do [G] maggiore,
[D] Fa diesi [F#] settima,
[C#m] Fa un [F] minuto,
[G#] [G]
Do diesi settima, è come un Do settima spostato [C#] di un tasto.
[D] Ritmicamente farò questo.
Pollice da solo, [N] Indice Medio Anulare in velocità sgranando le [D] corde
Pollice Indice Medio Anulare in successione, poi Indice Medio Anulare [D#] invece [D] simultaneamente,
di nuovo Pollice, questa [F#m] volta però alterno [A] il Basso, cambio il Basso,
e [D] Indice Medio Anulare singolarmente.
Ripeto, Pollice, successione di Indice Medio Anulare
velocemente, di nuovo [F] Indice Medio Anulare ma questa volta [D] simultaneamente, di nuovo Pollice,
[A]
cambio il Basso, [D] Indice Medio Anulare.
[A]
[C#] Ci sarà sempre un alternanza di Bassi,
quindi con il Pollice suonerò sempre prima una corda e poi la corda di sopra o viceversa.
[Cm]
Suonerò anche delle piccole parti di scale, intanto dei passaggi tra alcuni [D] accordi.
[C#] [B] [Bm] Quando [D] passo da D al Si minore suono queste note, Re, 4a corda a [C#] vuoto, Do Diesis, 4tasto
della 5a corda [B] e il Si, 2tasto della 5a corda, lo prendo già con il [D] Barre per preparare il Si
[C#] minore [Bm]
[Em] [N]
e quando passo dal Si minore al Re maggiore nella fine delle strofe dove suono
[A#] queste note, [C#]
[G] [F#] [E] [A#] 1tasto [B] 5a corda, 2tasto [C#] 5a corda, 4tasto 5a [B] corda, di nuovo 2tasto 5a corda,
[A] 5a corda a vuoto, [G] 3tasto 6a [F#] corda, 2tasto [D] 6a [E] corda, 6a corda a vuoto e riprendo con il [D] Re maggiore.
[C#] [A] [E]
[D] [E] Le note [A#] sono La [B] 10 Si, [C#] Do 10 [B] Si, [A]
La naturale, [Gm] Sol naturale, [F#] La 10, [E] Mi e [D] Torno Sol.
Purtroppo non avendo il Re basso io lo devo riprendere in una ottava più acuta.
[G]
Proviamo a cantare il brano, ripeto, non è la mia tonalità,
verrà fuori una voce [D#] abbastanza grave.
Proviamoci [D] comunque.
Sorridi amore [A] vai, vai, negli occhi, [D] negli occhi miei, [C#] [Bm] vai,
[Em] con questa [Bm] canzonetta,
[Em] metti il cuore [G] in [G#] bicicletta e il mondo [F#] aspetta il tuo [Bm] sorriso, vai, [A]
[F#] [D] il cielo è [A] ancora blu,
colorato [D] di più,
[C#] [Bm] vai, nella bella confusione, [Em] milioni [G] di [F#] persone, [Bm] il mondo è [F#] vuoto se [G#] non ci sei [A] [F#] [D] più,
vai, sei bello come [A] un re, vai, bello come [Gm] il ritornello di [D] questa [A] canzone in cui io [D] canto il Bernino,
[Bm] ma
[Em] si nasconde [Bm] nel [Em] dolore, nel dolcissimo [C#] rumore [F#] della vita [Bm] intorno a te,
vai, [A] la tua strada [D] fra la gente, [E] falla [Em] [C#] innamoratamente come quando [A] eri con me,
[D] vai, sorridi amore [A] vai, so che mi [D] sorprenderai, [C#]
[Bm] vai, [Em] con [Bm] questa canzonetta,
[Em] metti il cuore in [G] [G#] bicicletta e [Bm] infondo al [F#] mondo la [Bm] [A] felicità,
[G#] [D] ciao, sei bello come [A] un re, ciao, sorridi [G] prendi il [Gm] volo e se un [D]
giorno sei solo [A] non ti [D] scordare di [A] me.
[D] [A#] [G] E con questo è tutto.
Ci vediamo al prossimo tutorial.
Ciao
metti [G] il cuore in [G#] bicicletta,
in [Bm] fondo al [F#] mondo la [Bm] felicità.
[A] [G#] [D]
Ciao, sei bello [A] come un re.
Ciao, sorridi, [G] prendi il [Gm] volo e se [D] un giorno sei [A] solo,
non ti [D] scordare di me.
[N] Ciao a tutti e benvenuti.
Oggi studiamo La vita è bella di Nicola Piovani, la colonna sonora del film di Roberto Benigni.
In diversi mi avete fatto richiesta di questo grano e in particolare alcuni mi hanno richiesto
di cantarla in italiano.
La versione originale in Re maggiore, quella strumentale, quella cantata
da Noa e in Mi maggiore e quella cantata da Bocelli e in Si bemolle.
Io ho scelto la tonalità
originale, quella in Re maggiore, quella che ascoltiamo in genere strumentale nel film.
Avrò sicuramente qualche difficoltà a cantarla perché non è la mia tonalità,
ma sarà sicuramente utile anche per quelle persone che vogliono studiare semplicemente
gli accordi del brano per accompagnare un solista che potrebbe suonare la melodia del brano.
Gli [D] accordi del brano sono Re maggiore La [A] settima, La quinta più, Si [Bm] minore, [F#] Mi [Em] minore, [C#] Do [G] maggiore,
[D] Fa diesi [F#] settima,
[C#m] Fa un [F] minuto,
[G#] [G]
Do diesi settima, è come un Do settima spostato [C#] di un tasto.
[D] Ritmicamente farò questo.
Pollice da solo, [N] Indice Medio Anulare in velocità sgranando le [D] corde
Pollice Indice Medio Anulare in successione, poi Indice Medio Anulare [D#] invece [D] simultaneamente,
di nuovo Pollice, questa [F#m] volta però alterno [A] il Basso, cambio il Basso,
e [D] Indice Medio Anulare singolarmente.
Ripeto, Pollice, successione di Indice Medio Anulare
velocemente, di nuovo [F] Indice Medio Anulare ma questa volta [D] simultaneamente, di nuovo Pollice,
[A]
cambio il Basso, [D] Indice Medio Anulare.
[A]
[C#] Ci sarà sempre un alternanza di Bassi,
quindi con il Pollice suonerò sempre prima una corda e poi la corda di sopra o viceversa.
[Cm]
Suonerò anche delle piccole parti di scale, intanto dei passaggi tra alcuni [D] accordi.
[C#] [B] [Bm] Quando [D] passo da D al Si minore suono queste note, Re, 4a corda a [C#] vuoto, Do Diesis, 4tasto
della 5a corda [B] e il Si, 2tasto della 5a corda, lo prendo già con il [D] Barre per preparare il Si
[C#] minore [Bm]
[Em] [N]
e quando passo dal Si minore al Re maggiore nella fine delle strofe dove suono
[A#] queste note, [C#]
[G] [F#] [E] [A#] 1tasto [B] 5a corda, 2tasto [C#] 5a corda, 4tasto 5a [B] corda, di nuovo 2tasto 5a corda,
[A] 5a corda a vuoto, [G] 3tasto 6a [F#] corda, 2tasto [D] 6a [E] corda, 6a corda a vuoto e riprendo con il [D] Re maggiore.
[C#] [A] [E]
[D] [E] Le note [A#] sono La [B] 10 Si, [C#] Do 10 [B] Si, [A]
La naturale, [Gm] Sol naturale, [F#] La 10, [E] Mi e [D] Torno Sol.
Purtroppo non avendo il Re basso io lo devo riprendere in una ottava più acuta.
[G]
Proviamo a cantare il brano, ripeto, non è la mia tonalità,
verrà fuori una voce [D#] abbastanza grave.
Proviamoci [D] comunque.
Sorridi amore [A] vai, vai, negli occhi, [D] negli occhi miei, [C#] [Bm] vai,
[Em] con questa [Bm] canzonetta,
[Em] metti il cuore [G] in [G#] bicicletta e il mondo [F#] aspetta il tuo [Bm] sorriso, vai, [A]
[F#] [D] il cielo è [A] ancora blu,
colorato [D] di più,
[C#] [Bm] vai, nella bella confusione, [Em] milioni [G] di [F#] persone, [Bm] il mondo è [F#] vuoto se [G#] non ci sei [A] [F#] [D] più,
vai, sei bello come [A] un re, vai, bello come [Gm] il ritornello di [D] questa [A] canzone in cui io [D] canto il Bernino,
[Bm] ma
[Em] si nasconde [Bm] nel [Em] dolore, nel dolcissimo [C#] rumore [F#] della vita [Bm] intorno a te,
vai, [A] la tua strada [D] fra la gente, [E] falla [Em] [C#] innamoratamente come quando [A] eri con me,
[D] vai, sorridi amore [A] vai, so che mi [D] sorprenderai, [C#]
[Bm] vai, [Em] con [Bm] questa canzonetta,
[Em] metti il cuore in [G] [G#] bicicletta e [Bm] infondo al [F#] mondo la [Bm] [A] felicità,
[G#] [D] ciao, sei bello come [A] un re, ciao, sorridi [G] prendi il [Gm] volo e se un [D]
giorno sei solo [A] non ti [D] scordare di [A] me.
[D] [A#] [G] E con questo è tutto.
Ci vediamo al prossimo tutorial.
Ciao
Key:
D
A
Bm
C#
F#
D
A
Bm
[D] _ [C#] _ [Bm] _ _ _ _ [Em] Vai con questa [Bm] _ canzonetta, _ _ [Em]
metti [G] il cuore in [G#] bicicletta,
in [Bm] fondo al [F#] mondo la [Bm] _ felicità.
[A] _ [G#] _ [D]
Ciao, _ _ _ sei bello [A] come un re. _ _ _ _ _ _
Ciao, _ _ _ sorridi, [G] prendi il [Gm] volo e se [D] un giorno sei [A] solo,
non ti [D] scordare di me.
_ [N] _ Ciao a tutti e benvenuti.
Oggi studiamo La vita è bella di Nicola Piovani, la colonna sonora del film di Roberto Benigni.
In diversi mi avete fatto richiesta di questo grano e in particolare alcuni mi hanno richiesto
di cantarla in italiano.
La versione originale in Re maggiore, quella strumentale, quella cantata
da Noa e in Mi maggiore e quella cantata da Bocelli e in Si bemolle.
Io ho scelto la tonalità
originale, quella in Re maggiore, quella che ascoltiamo in genere _ strumentale nel film.
Avrò sicuramente qualche difficoltà a cantarla perché non è la mia tonalità,
ma sarà sicuramente utile anche per quelle persone che vogliono studiare semplicemente
gli accordi del brano per accompagnare un solista che potrebbe suonare la melodia del brano.
Gli [D] accordi del brano sono Re maggiore _ La _ [A] settima, _ _ _ La quinta più, _ _ _ _ _ Si [Bm] minore, _ _ _ _ [F#] Mi [Em] minore, _ _ _ _ _ _ _
[C#] Do [G] maggiore, _ _ _ _ _ _
_ [D] Fa diesi [F#] settima, _ _ _
_ [C#m] Fa un [F] minuto, _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
[G#] _ _ _ _ _ [G] _ _ _
_ _ _ _ _ _ Do diesi settima, è come un Do settima spostato [C#] di un tasto. _ _ _ _ _
_ _ _ [D] _ Ritmicamente farò questo. _ _ _ _ _ _ _
Pollice da solo, [N] Indice Medio Anulare in velocità sgranando le [D] corde _ _
_ _ Pollice Indice Medio Anulare in successione, _ _ poi Indice Medio Anulare [D#] invece [D] _ _ simultaneamente, _ _ _ _
_ _ di nuovo Pollice, questa [F#m] volta però alterno [A] il Basso, cambio il Basso, _ _
e [D] Indice Medio Anulare singolarmente. _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ Ripeto, Pollice, _ _ _ successione di Indice Medio Anulare
velocemente, _ di nuovo [F] Indice Medio Anulare ma questa volta [D] simultaneamente, _ _ di nuovo Pollice,
[A] _
cambio il Basso, [D] Indice Medio Anulare.
_ _ _ _ _ _ _ _
[A] _ _ _ _ _ _ _ _
_ [C#] _ Ci sarà sempre un alternanza di Bassi,
quindi con il Pollice suonerò sempre prima una corda e poi la corda di sopra o viceversa.
_ [Cm] _
Suonerò anche delle piccole parti di scale, intanto dei passaggi tra alcuni [D] accordi. _ _ _ _
_ _ [C#] _ [B] _ _ _ [Bm] Quando [D] passo da D al Si minore suono queste note, Re, 4a corda a [C#] vuoto, Do Diesis, 4tasto
della 5a corda [B] e il Si, 2tasto della 5a corda, lo prendo già con il [D] Barre per preparare il Si
[C#] minore [Bm] _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ _ _ [N]
e quando passo dal Si minore al Re maggiore nella fine delle strofe _ dove suono
[A#] queste note, [C#] _ _
[G] _ [F#] _ [E] _ _ _ [A#] _ 1tasto [B] 5a corda, 2tasto [C#] 5a corda, 4tasto 5a [B] corda, di nuovo 2tasto 5a corda,
_ [A] 5a corda a vuoto, _ [G] _ _ 3tasto 6a [F#] corda, _ _ _ 2tasto [D] 6a [E] corda, 6a corda a vuoto e riprendo con il [D] Re maggiore. _
_ _ _ _ [C#] _ _ [A] _ [E] _
[D] _ _ _ _ _ [E] _ Le note [A#] sono La [B] 10 Si, [C#] Do 10 [B] Si, _ [A]
La naturale, [Gm] Sol naturale, [F#] La 10, [E] Mi e [D] Torno Sol. _ _
Purtroppo non avendo il Re basso io lo devo riprendere in una ottava più acuta.
_ _ _ _ _ _ [G]
Proviamo a cantare il brano, ripeto, non è la mia tonalità,
verrà fuori una voce [D#] abbastanza grave.
Proviamoci [D] comunque.
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ Sorridi amore [A] vai, _ _ _ _ _ _ vai, _ _ _ negli occhi, [D] negli occhi _ _ miei, _ _ [C#] _ [Bm] _ vai, _
_ [Em] con questa [Bm] _ canzonetta, _
[Em] _ metti il cuore [G] in [G#] bicicletta e il mondo [F#] aspetta il tuo [Bm] sorriso, vai, _ [A] _
[F#] _ [D] _ _ il _ _ cielo è [A] ancora blu, _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _
colorato [D] di _ più, _ _ _
[C#] [Bm] vai, _ _ _ _ nella bella confusione, _ _ [Em] _ milioni [G] di [F#] persone, [Bm] il mondo è [F#] vuoto se [G#] non ci sei [A] _ [F#] [D] più,
vai, _ _ sei bello come [A] un re, _ _ _ _ _ _ vai, _ _ bello come [Gm] il ritornello di [D] questa [A] canzone in cui io [D] canto il Bernino, _
_ _ _ _ [Bm] ma _ _
[Em] _ si nasconde [Bm] nel _ _ [Em] dolore, nel dolcissimo [C#] rumore [F#] della vita [Bm] intorno a te, _
_ _ vai, [A] _ la tua strada [D] fra la gente, _ [E] _ _ falla [Em] _ [C#] innamoratamente come quando [A] eri con _ me, _ _
[D] vai, _ _ _ _ _ _ sorridi amore [A] _ vai, _ _ _ _ _ so _ _ che mi [D] _ _ _ sorprenderai, _ _ [C#] _
[Bm] _ vai, _ [Em] _ con [Bm] questa _ canzonetta,
_ _ [Em] metti il cuore in [G] _ [G#] bicicletta e [Bm] infondo al [F#] mondo la [Bm] _ _ [A] felicità,
[G#] _ [D] ciao, _ _ _ sei bello come [A] un re, _ _ _ _ _ _ ciao, _ _ _ sorridi [G] prendi il [Gm] volo e se un [D]
giorno sei solo [A] non ti [D] scordare di [A] me. _
[D] _ _ _ _ _ [A#] [G] E con questo è tutto.
Ci vediamo al prossimo tutorial.
Ciao _ _ _ _
metti [G] il cuore in [G#] bicicletta,
in [Bm] fondo al [F#] mondo la [Bm] _ felicità.
[A] _ [G#] _ [D]
Ciao, _ _ _ sei bello [A] come un re. _ _ _ _ _ _
Ciao, _ _ _ sorridi, [G] prendi il [Gm] volo e se [D] un giorno sei [A] solo,
non ti [D] scordare di me.
_ [N] _ Ciao a tutti e benvenuti.
Oggi studiamo La vita è bella di Nicola Piovani, la colonna sonora del film di Roberto Benigni.
In diversi mi avete fatto richiesta di questo grano e in particolare alcuni mi hanno richiesto
di cantarla in italiano.
La versione originale in Re maggiore, quella strumentale, quella cantata
da Noa e in Mi maggiore e quella cantata da Bocelli e in Si bemolle.
Io ho scelto la tonalità
originale, quella in Re maggiore, quella che ascoltiamo in genere _ strumentale nel film.
Avrò sicuramente qualche difficoltà a cantarla perché non è la mia tonalità,
ma sarà sicuramente utile anche per quelle persone che vogliono studiare semplicemente
gli accordi del brano per accompagnare un solista che potrebbe suonare la melodia del brano.
Gli [D] accordi del brano sono Re maggiore _ La _ [A] settima, _ _ _ La quinta più, _ _ _ _ _ Si [Bm] minore, _ _ _ _ [F#] Mi [Em] minore, _ _ _ _ _ _ _
[C#] Do [G] maggiore, _ _ _ _ _ _
_ [D] Fa diesi [F#] settima, _ _ _
_ [C#m] Fa un [F] minuto, _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
[G#] _ _ _ _ _ [G] _ _ _
_ _ _ _ _ _ Do diesi settima, è come un Do settima spostato [C#] di un tasto. _ _ _ _ _
_ _ _ [D] _ Ritmicamente farò questo. _ _ _ _ _ _ _
Pollice da solo, [N] Indice Medio Anulare in velocità sgranando le [D] corde _ _
_ _ Pollice Indice Medio Anulare in successione, _ _ poi Indice Medio Anulare [D#] invece [D] _ _ simultaneamente, _ _ _ _
_ _ di nuovo Pollice, questa [F#m] volta però alterno [A] il Basso, cambio il Basso, _ _
e [D] Indice Medio Anulare singolarmente. _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ Ripeto, Pollice, _ _ _ successione di Indice Medio Anulare
velocemente, _ di nuovo [F] Indice Medio Anulare ma questa volta [D] simultaneamente, _ _ di nuovo Pollice,
[A] _
cambio il Basso, [D] Indice Medio Anulare.
_ _ _ _ _ _ _ _
[A] _ _ _ _ _ _ _ _
_ [C#] _ Ci sarà sempre un alternanza di Bassi,
quindi con il Pollice suonerò sempre prima una corda e poi la corda di sopra o viceversa.
_ [Cm] _
Suonerò anche delle piccole parti di scale, intanto dei passaggi tra alcuni [D] accordi. _ _ _ _
_ _ [C#] _ [B] _ _ _ [Bm] Quando [D] passo da D al Si minore suono queste note, Re, 4a corda a [C#] vuoto, Do Diesis, 4tasto
della 5a corda [B] e il Si, 2tasto della 5a corda, lo prendo già con il [D] Barre per preparare il Si
[C#] minore [Bm] _ _ _ _ _
[Em] _ _ _ _ _ _ _ [N]
e quando passo dal Si minore al Re maggiore nella fine delle strofe _ dove suono
[A#] queste note, [C#] _ _
[G] _ [F#] _ [E] _ _ _ [A#] _ 1tasto [B] 5a corda, 2tasto [C#] 5a corda, 4tasto 5a [B] corda, di nuovo 2tasto 5a corda,
_ [A] 5a corda a vuoto, _ [G] _ _ 3tasto 6a [F#] corda, _ _ _ 2tasto [D] 6a [E] corda, 6a corda a vuoto e riprendo con il [D] Re maggiore. _
_ _ _ _ [C#] _ _ [A] _ [E] _
[D] _ _ _ _ _ [E] _ Le note [A#] sono La [B] 10 Si, [C#] Do 10 [B] Si, _ [A]
La naturale, [Gm] Sol naturale, [F#] La 10, [E] Mi e [D] Torno Sol. _ _
Purtroppo non avendo il Re basso io lo devo riprendere in una ottava più acuta.
_ _ _ _ _ _ [G]
Proviamo a cantare il brano, ripeto, non è la mia tonalità,
verrà fuori una voce [D#] abbastanza grave.
Proviamoci [D] comunque.
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ Sorridi amore [A] vai, _ _ _ _ _ _ vai, _ _ _ negli occhi, [D] negli occhi _ _ miei, _ _ [C#] _ [Bm] _ vai, _
_ [Em] con questa [Bm] _ canzonetta, _
[Em] _ metti il cuore [G] in [G#] bicicletta e il mondo [F#] aspetta il tuo [Bm] sorriso, vai, _ [A] _
[F#] _ [D] _ _ il _ _ cielo è [A] ancora blu, _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _
colorato [D] di _ più, _ _ _
[C#] [Bm] vai, _ _ _ _ nella bella confusione, _ _ [Em] _ milioni [G] di [F#] persone, [Bm] il mondo è [F#] vuoto se [G#] non ci sei [A] _ [F#] [D] più,
vai, _ _ sei bello come [A] un re, _ _ _ _ _ _ vai, _ _ bello come [Gm] il ritornello di [D] questa [A] canzone in cui io [D] canto il Bernino, _
_ _ _ _ [Bm] ma _ _
[Em] _ si nasconde [Bm] nel _ _ [Em] dolore, nel dolcissimo [C#] rumore [F#] della vita [Bm] intorno a te, _
_ _ vai, [A] _ la tua strada [D] fra la gente, _ [E] _ _ falla [Em] _ [C#] innamoratamente come quando [A] eri con _ me, _ _
[D] vai, _ _ _ _ _ _ sorridi amore [A] _ vai, _ _ _ _ _ so _ _ che mi [D] _ _ _ sorprenderai, _ _ [C#] _
[Bm] _ vai, _ [Em] _ con [Bm] questa _ canzonetta,
_ _ [Em] metti il cuore in [G] _ [G#] bicicletta e [Bm] infondo al [F#] mondo la [Bm] _ _ [A] felicità,
[G#] _ [D] ciao, _ _ _ sei bello come [A] un re, _ _ _ _ _ _ ciao, _ _ _ sorridi [G] prendi il [Gm] volo e se un [D]
giorno sei solo [A] non ti [D] scordare di [A] me. _
[D] _ _ _ _ _ [A#] [G] E con questo è tutto.
Ci vediamo al prossimo tutorial.
Ciao _ _ _ _