Chords for Simon & Garfunkel - The Sound of Silence (lyrics, 번역)
Tempo:
111.95 bpm
Chords used:
F#
D#m
B
C#
A#
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[F] Hello darkness [C#] my old friend, I've come to talk with [D#m] you again.
Because a vision softly [F#] creeping, left its seeds while [B] I was [F#] sleeping.
[B] And the vision that was planted in [F#] my brain, [D#m] still remains within [A#m] the sound of [A#] silence.
[D#m] In restless dreams I [C#] walked along, narrow streets of [D#m] cobblestone.
Beneath the hill [B] of a [F#] street lamp, I turned my collar to [B] the cold [F#] and damp.
[B] When my eyes were stabbed by the flash of a neon [F#] light, split the night, [D#m] [C#] touched the sound [D#m] of silence.
And in the naked [C#] light I saw, ten thousand people [D#m] maybe more.
People talking [B] without [F#] speaking, people hearing [B] without [F#] listening.
People writing [B] songs that voices never [F#] shared.
No one [D#m] dared [F#] disturb [C#] the sound of [D#m] silence.
Old said I, you [C#] do not know, silence like [D#] a cancer [D#m] grows.
Hear my words [B] that I might [F#] teach you, take my arms that [B] I might [F#] reach you.
But my words, like solid old [F#] love songs,
[D#m] echo [C#] the will [D#m] of silence.
And the people [C#] bowed and prayed, to the neon [D#m] god they made.
And the sign [B] flashed out its [F#] warning, in the words [B] that it was for [F#] me.
And the sign [B] said the words of the prophet John, written on the subway [F#] walls.
Tenement halls [D#m] [F#] of
[C#] [D#] silence.
[A#]
Because a vision softly [F#] creeping, left its seeds while [B] I was [F#] sleeping.
[B] And the vision that was planted in [F#] my brain, [D#m] still remains within [A#m] the sound of [A#] silence.
[D#m] In restless dreams I [C#] walked along, narrow streets of [D#m] cobblestone.
Beneath the hill [B] of a [F#] street lamp, I turned my collar to [B] the cold [F#] and damp.
[B] When my eyes were stabbed by the flash of a neon [F#] light, split the night, [D#m] [C#] touched the sound [D#m] of silence.
And in the naked [C#] light I saw, ten thousand people [D#m] maybe more.
People talking [B] without [F#] speaking, people hearing [B] without [F#] listening.
People writing [B] songs that voices never [F#] shared.
No one [D#m] dared [F#] disturb [C#] the sound of [D#m] silence.
Old said I, you [C#] do not know, silence like [D#] a cancer [D#m] grows.
Hear my words [B] that I might [F#] teach you, take my arms that [B] I might [F#] reach you.
But my words, like solid old [F#] love songs,
[D#m] echo [C#] the will [D#m] of silence.
And the people [C#] bowed and prayed, to the neon [D#m] god they made.
And the sign [B] flashed out its [F#] warning, in the words [B] that it was for [F#] me.
And the sign [B] said the words of the prophet John, written on the subway [F#] walls.
Tenement halls [D#m] [F#] of
[C#] [D#] silence.
[A#]
Key:
F#
D#m
B
C#
A#
F#
D#m
B
_ _ _ _ _ _ _ _
_ [F] _ _ _ _ _ Hello darkness [C#] my old friend, _ _ I've come to talk with [D#m] you again. _ _ _
Because a vision softly _ [F#] creeping, _ left its seeds while [B] I was [F#] sleeping. _ _
[B] And the vision that was planted in [F#] my brain, [D#m] still _ remains _ within [A#m] the sound _ of [A#] silence.
_ _ [D#m] In restless dreams I [C#] walked along, _ _ narrow streets of [D#m] cobblestone. _ _ _
Beneath the hill [B] of a [F#] street lamp, _ I turned my collar to [B] the cold [F#] and damp. _
[B] When my eyes were stabbed by the flash of a neon [F#] light, _ split the night, [D#m] _ _ [C#] touched the sound [D#m] of silence.
_ _ And in the naked [C#] light I saw, _ _ ten thousand people [D#m] maybe more. _ _
People talking [B] without [F#] speaking, _ _ people hearing [B] without [F#] listening. _ _
People writing [B] _ songs that voices never [F#] shared.
No one [D#m] dared _ [F#] disturb [C#] the sound of [D#m] silence. _ _ _
Old said I, you [C#] do not know, _ _ silence like [D#] a cancer _ _ [D#m] grows.
Hear my words [B] that I might [F#] teach you, _ take my arms that [B] I might [F#] reach you.
But my _ words, like solid old [F#] love songs, _ _ _ _ _
[D#m] _ echo _ _ [C#] the will _ [D#m] of _ silence. _
And the people [C#] bowed and _ _ prayed, to the neon [D#m] god they made. _ _
And the sign [B] flashed out its [F#] warning, _ in the words [B] that it was for [F#] me.
And the sign [B] said the words of the prophet John, written on the subway [F#] walls.
_ Tenement halls [D#m] _ _ [F#] of _ _ _
[C#] _ _ _ _ _ _ [D#] silence.
_ _ [A#] _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ [F] _ _ _ _ _ Hello darkness [C#] my old friend, _ _ I've come to talk with [D#m] you again. _ _ _
Because a vision softly _ [F#] creeping, _ left its seeds while [B] I was [F#] sleeping. _ _
[B] And the vision that was planted in [F#] my brain, [D#m] still _ remains _ within [A#m] the sound _ of [A#] silence.
_ _ [D#m] In restless dreams I [C#] walked along, _ _ narrow streets of [D#m] cobblestone. _ _ _
Beneath the hill [B] of a [F#] street lamp, _ I turned my collar to [B] the cold [F#] and damp. _
[B] When my eyes were stabbed by the flash of a neon [F#] light, _ split the night, [D#m] _ _ [C#] touched the sound [D#m] of silence.
_ _ And in the naked [C#] light I saw, _ _ ten thousand people [D#m] maybe more. _ _
People talking [B] without [F#] speaking, _ _ people hearing [B] without [F#] listening. _ _
People writing [B] _ songs that voices never [F#] shared.
No one [D#m] dared _ [F#] disturb [C#] the sound of [D#m] silence. _ _ _
Old said I, you [C#] do not know, _ _ silence like [D#] a cancer _ _ [D#m] grows.
Hear my words [B] that I might [F#] teach you, _ take my arms that [B] I might [F#] reach you.
But my _ words, like solid old [F#] love songs, _ _ _ _ _
[D#m] _ echo _ _ [C#] the will _ [D#m] of _ silence. _
And the people [C#] bowed and _ _ prayed, to the neon [D#m] god they made. _ _
And the sign [B] flashed out its [F#] warning, _ in the words [B] that it was for [F#] me.
And the sign [B] said the words of the prophet John, written on the subway [F#] walls.
_ Tenement halls [D#m] _ _ [F#] of _ _ _
[C#] _ _ _ _ _ _ [D#] silence.
_ _ [A#] _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _