Los De Qui Cau Chords by Nadau
Tempo:
96.5 bpm
Chords used:
E
A
B
Dbm
Abm
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[F] [N] Il y a une expression ambiante qui dit « Siate luz de kikau ».
C'est assez difficilement traduisible en français.
On le disait autrefois, les vieux le disaient quand on partait de la maison.
Ils disaient « Siate luz de kikau », « Soyez ce qu'il faut être »
pour dire qu'ils avaient envie que cette maison puisse continuer à être fière,
fière de ce qui était parti.
Ça se passait un dimanche après-midi.
Je m'étais levé un peu de bonne heure de la table
parce que je devais partir à Bordeaux.
Et oui, ça arrive.
Et quand je me suis levé de la table, lui me regardait sans rien dire.
Elle s'est levée, elle est allée à l'armoire et puis elle m'a rapporté six œufs.
Et les six œufs, ils étaient à la bonne dimension.
Quand les six œufs sont à la bonne dimension, c'est que tu ne peux pas fermer la boîte.
Alors elle te dit « Je n'ai pas pu fermer la boîte, alors je t'ai mis un caoutchouc.
» Le parfait.
Ce sont les miens, tout droit sur la terre,
qui s'en vont tout doucement sur le chemin car le champ labouré fume encore.
Ce sont les miens, luz de kikau.
Ils ne jouent pas souvent à la loterie.
Ils n'attendent pas grand-chose du ciel.
Rien que de pouvoir combattre le jour et de dormir un peu la nuit.
Ils ne savent pas la grande histoire.
Ils apprennent leurs enfants à devenir grands.
Mais ils ont au fond de la mémoire tout ce qui s'est passé avant.
Luz de kikau.
Ils n'emmerdent pas beaucoup le monde.
Ils ne sont pas souvent sur [B] le journal.
Ils y sont deux fois.
Une fois quand ils naissent et l'autre fois quand ils plient.
C'est luz de kikau, je vous dis.
Vous le trouverez quelques fois quand le temps s'arrête au couloir de l'hôpital
et qu'ils attendent les dames blanches en se regardant les souliers trop neufs.
C'est luz de kikau.
Je pensais à eux quand la nuit tombait du côté de la bourrière.
Je pensais à eux et à ces six oeufs que j'avais dans le coffre.
[E]
[A] [B]
[E]
[A]
[E] [B]
[E] Je pensais qu'ils étaient là et que j'espiais.
[B] Mais ils m'ont laissé [E] les oeufs.
Je n'en avais pas assez de mon vie.
Je n'en avais pas [A] assez de [E] ces chansons.
On a tout [B]
[A] regardé.
[E] Et j'ai du appétit [B] pour les ouvrir [E] à tous.
Que sont [A] les miens, d [E]'être sur la terre
Que vont [Dbm] tous [E]
deux, sur [A] le chemin
[B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
Que sont les miens, [B]
ceux [E] de Kikau
Ils ne passent pas la loterie
Ils ne [A] attendent pas, [E] le ciel
Ils [B] sont qui deviennent,
[A] [E] combattre le Dieu
Et [B] de pouvoir, dormir [E] la nuit
Ils ne savent pas, la grande histoire
Ils [A] tombent dans les champs, dans [E] les grands
Ils [A] tombent dans la [E] mémoire
Tous [B] ceux qui sont,
[Abm] [E] passés avant
Que sont [A] les miens, d'être [E] sur la terre
Que vont tous [Abm] deux, sur le [A] chemin
[B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
[B] [E]
[A]
[Eb] [E] [A]
[E] [B]
[E]
[A]
[Eb] [E] [A] [Eb]
[E] [B]
[E] [A]
[E] [Abm]
[A] [B] [E]
[B]
[E]
[A] [Dbm] [E] [A]
[E] [Am] [A]
[E]
[E]
[A]
[E] [A]
[E] [B]
[E] [A]
[E] [A]
[E] [A]
[Dbm] [E] [A]
[Bm] [E]
C'est assez difficilement traduisible en français.
On le disait autrefois, les vieux le disaient quand on partait de la maison.
Ils disaient « Siate luz de kikau », « Soyez ce qu'il faut être »
pour dire qu'ils avaient envie que cette maison puisse continuer à être fière,
fière de ce qui était parti.
Ça se passait un dimanche après-midi.
Je m'étais levé un peu de bonne heure de la table
parce que je devais partir à Bordeaux.
Et oui, ça arrive.
Et quand je me suis levé de la table, lui me regardait sans rien dire.
Elle s'est levée, elle est allée à l'armoire et puis elle m'a rapporté six œufs.
Et les six œufs, ils étaient à la bonne dimension.
Quand les six œufs sont à la bonne dimension, c'est que tu ne peux pas fermer la boîte.
Alors elle te dit « Je n'ai pas pu fermer la boîte, alors je t'ai mis un caoutchouc.
» Le parfait.
Ce sont les miens, tout droit sur la terre,
qui s'en vont tout doucement sur le chemin car le champ labouré fume encore.
Ce sont les miens, luz de kikau.
Ils ne jouent pas souvent à la loterie.
Ils n'attendent pas grand-chose du ciel.
Rien que de pouvoir combattre le jour et de dormir un peu la nuit.
Ils ne savent pas la grande histoire.
Ils apprennent leurs enfants à devenir grands.
Mais ils ont au fond de la mémoire tout ce qui s'est passé avant.
Luz de kikau.
Ils n'emmerdent pas beaucoup le monde.
Ils ne sont pas souvent sur [B] le journal.
Ils y sont deux fois.
Une fois quand ils naissent et l'autre fois quand ils plient.
C'est luz de kikau, je vous dis.
Vous le trouverez quelques fois quand le temps s'arrête au couloir de l'hôpital
et qu'ils attendent les dames blanches en se regardant les souliers trop neufs.
C'est luz de kikau.
Je pensais à eux quand la nuit tombait du côté de la bourrière.
Je pensais à eux et à ces six oeufs que j'avais dans le coffre.
[E]
[A] [B]
[E]
[A]
[E] [B]
[E] Je pensais qu'ils étaient là et que j'espiais.
[B] Mais ils m'ont laissé [E] les oeufs.
Je n'en avais pas assez de mon vie.
Je n'en avais pas [A] assez de [E] ces chansons.
On a tout [B]
[A] regardé.
[E] Et j'ai du appétit [B] pour les ouvrir [E] à tous.
Que sont [A] les miens, d [E]'être sur la terre
Que vont [Dbm] tous [E]
deux, sur [A] le chemin
[B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
Que sont les miens, [B]
ceux [E] de Kikau
Ils ne passent pas la loterie
Ils ne [A] attendent pas, [E] le ciel
Ils [B] sont qui deviennent,
[A] [E] combattre le Dieu
Et [B] de pouvoir, dormir [E] la nuit
Ils ne savent pas, la grande histoire
Ils [A] tombent dans les champs, dans [E] les grands
Ils [A] tombent dans la [E] mémoire
Tous [B] ceux qui sont,
[Abm] [E] passés avant
Que sont [A] les miens, d'être [E] sur la terre
Que vont tous [Abm] deux, sur le [A] chemin
[B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
[B] [E]
[A]
[Eb] [E] [A]
[E] [B]
[E]
[A]
[Eb] [E] [A] [Eb]
[E] [B]
[E] [A]
[E] [Abm]
[A] [B] [E]
[B]
[E]
[A] [Dbm] [E] [A]
[E] [Am] [A]
[E]
[E]
[A]
[E] [A]
[E] [B]
[E] [A]
[E] [A]
[E] [A]
[Dbm] [E] [A]
[Bm] [E]
Key:
E
A
B
Dbm
Abm
E
A
B
[F] _ _ _ [N] _ Il y a une expression _ _ ambiante qui _ dit « Siate luz de kikau ».
_ C'est assez difficilement traduisible en français.
On le disait autrefois, les vieux le disaient quand on partait de la maison.
_ Ils disaient « Siate luz de kikau », « Soyez ce qu'il faut être »
pour dire qu'ils avaient envie que cette maison puisse continuer à être fière,
fière de ce qui était parti. _ _ _ _ _
_ _ _ Ça se passait un dimanche après-midi.
Je m'étais levé un peu de bonne heure de la table
parce _ que je devais partir à Bordeaux.
_ Et oui, ça arrive. _
_ Et quand _ je me suis levé de la table, lui me regardait sans rien dire.
Elle s'est levée, elle est allée à l'armoire et puis elle m'a rapporté six œufs.
Et les six œufs, ils étaient à la bonne dimension.
Quand les six œufs sont à la bonne dimension, c'est que tu ne peux pas fermer la boîte.
_ _ Alors elle te dit « Je n'ai pas pu fermer la boîte, alors je t'ai mis un caoutchouc. _ _
_ _ _ » Le parfait. _ _
_ _ _ _ Ce _ _ _ _ _ sont les miens, tout droit sur la terre,
qui s'en vont tout doucement sur le chemin car le champ labouré fume encore.
Ce sont les miens, luz de kikau.
Ils ne jouent pas souvent à la loterie.
Ils n'attendent pas grand-chose du ciel.
Rien que de pouvoir combattre le jour et de dormir un peu la nuit.
_ Ils ne savent pas la grande histoire.
Ils apprennent leurs enfants à devenir grands.
Mais ils ont au fond de la mémoire tout ce qui s'est passé avant.
_ Luz de kikau.
_ Ils n'emmerdent pas beaucoup le monde.
Ils ne sont pas souvent sur [B] le journal.
Ils y sont deux fois.
Une fois quand ils naissent et l'autre fois quand ils plient.
_ C'est luz de kikau, je vous dis.
Vous le trouverez quelques fois quand le temps s'arrête au couloir de l'hôpital
et qu'ils attendent les dames blanches en se regardant les souliers trop neufs.
C'est luz de kikau.
Je pensais à eux quand la nuit tombait du côté de la bourrière.
Je pensais à eux et à ces six oeufs que j'avais dans le coffre. _ _ _
_ _ _ [E] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ [A] _ _ _ [B] _ _
_ _ _ _ [E] _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
[E] _ _ _ _ [B] _ _ _
[E] Je pensais qu'ils étaient là et que j'espiais.
_ [B] Mais ils m'ont laissé [E] les oeufs.
_ Je n'en avais pas assez de mon vie.
Je n'en avais pas [A] assez de [E] ces chansons.
_ On a tout [B] _
[A] regardé.
[E] Et j'ai du appétit _ [B] pour les ouvrir _ [E] à tous.
_ Que sont [A] les miens, d [E]'être sur la terre
Que vont [Dbm] tous [E]
deux, sur [A] le chemin
_ [B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
Que sont les miens, [B]
ceux [E] de Kikau
Ils ne passent pas la loterie
Ils ne [A] attendent pas, [E] le ciel
Ils [B] sont qui deviennent, _
[A] [E] combattre le Dieu
Et [B] de pouvoir, dormir [E] la nuit
_ Ils ne savent pas, la grande histoire
Ils [A] tombent dans les champs, dans [E] les grands
Ils [A] tombent dans la [E] _ mémoire
Tous [B] ceux qui sont, _
[Abm] [E] passés avant
Que sont [A] les miens, d'être [E] sur la terre
Que vont tous [Abm] deux, sur le [A] chemin
_ [B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
_ _ _ _ [B] _ _ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
[Eb] _ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [B] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
[Eb] _ [E] _ _ _ _ [A] _ _ [Eb] _
[E] _ _ _ _ _ _ [B] _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ [Abm] _ _
_ [A] _ _ [B] _ _ [E] _ _ _
_ _ _ _ _ _ [B] _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
[A] _ _ [Dbm] _ [E] _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ [Am] _ _ _ [A] _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [B] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ [A] _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [Dbm] _ _ _ [E] _ [A] _ _ _
_ _ _ _ [Bm] _ [E] _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ C'est assez difficilement traduisible en français.
On le disait autrefois, les vieux le disaient quand on partait de la maison.
_ Ils disaient « Siate luz de kikau », « Soyez ce qu'il faut être »
pour dire qu'ils avaient envie que cette maison puisse continuer à être fière,
fière de ce qui était parti. _ _ _ _ _
_ _ _ Ça se passait un dimanche après-midi.
Je m'étais levé un peu de bonne heure de la table
parce _ que je devais partir à Bordeaux.
_ Et oui, ça arrive. _
_ Et quand _ je me suis levé de la table, lui me regardait sans rien dire.
Elle s'est levée, elle est allée à l'armoire et puis elle m'a rapporté six œufs.
Et les six œufs, ils étaient à la bonne dimension.
Quand les six œufs sont à la bonne dimension, c'est que tu ne peux pas fermer la boîte.
_ _ Alors elle te dit « Je n'ai pas pu fermer la boîte, alors je t'ai mis un caoutchouc. _ _
_ _ _ » Le parfait. _ _
_ _ _ _ Ce _ _ _ _ _ sont les miens, tout droit sur la terre,
qui s'en vont tout doucement sur le chemin car le champ labouré fume encore.
Ce sont les miens, luz de kikau.
Ils ne jouent pas souvent à la loterie.
Ils n'attendent pas grand-chose du ciel.
Rien que de pouvoir combattre le jour et de dormir un peu la nuit.
_ Ils ne savent pas la grande histoire.
Ils apprennent leurs enfants à devenir grands.
Mais ils ont au fond de la mémoire tout ce qui s'est passé avant.
_ Luz de kikau.
_ Ils n'emmerdent pas beaucoup le monde.
Ils ne sont pas souvent sur [B] le journal.
Ils y sont deux fois.
Une fois quand ils naissent et l'autre fois quand ils plient.
_ C'est luz de kikau, je vous dis.
Vous le trouverez quelques fois quand le temps s'arrête au couloir de l'hôpital
et qu'ils attendent les dames blanches en se regardant les souliers trop neufs.
C'est luz de kikau.
Je pensais à eux quand la nuit tombait du côté de la bourrière.
Je pensais à eux et à ces six oeufs que j'avais dans le coffre. _ _ _
_ _ _ [E] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ [A] _ _ _ [B] _ _
_ _ _ _ [E] _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
[E] _ _ _ _ [B] _ _ _
[E] Je pensais qu'ils étaient là et que j'espiais.
_ [B] Mais ils m'ont laissé [E] les oeufs.
_ Je n'en avais pas assez de mon vie.
Je n'en avais pas [A] assez de [E] ces chansons.
_ On a tout [B] _
[A] regardé.
[E] Et j'ai du appétit _ [B] pour les ouvrir _ [E] à tous.
_ Que sont [A] les miens, d [E]'être sur la terre
Que vont [Dbm] tous [E]
deux, sur [A] le chemin
_ [B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
Que sont les miens, [B]
ceux [E] de Kikau
Ils ne passent pas la loterie
Ils ne [A] attendent pas, [E] le ciel
Ils [B] sont qui deviennent, _
[A] [E] combattre le Dieu
Et [B] de pouvoir, dormir [E] la nuit
_ Ils ne savent pas, la grande histoire
Ils [A] tombent dans les champs, dans [E] les grands
Ils [A] tombent dans la [E] _ mémoire
Tous [B] ceux qui sont, _
[Abm] [E] passés avant
Que sont [A] les miens, d'être [E] sur la terre
Que vont tous [Abm] deux, sur le [A] chemin
_ [B] Le [E] camp laurel, que je me souviens
_ _ _ _ [B] _ _ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
[Eb] _ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [B] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
[Eb] _ [E] _ _ _ _ [A] _ _ [Eb] _
[E] _ _ _ _ _ _ [B] _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ [Abm] _ _
_ [A] _ _ [B] _ _ [E] _ _ _
_ _ _ _ _ _ [B] _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
[A] _ _ [Dbm] _ [E] _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ [Am] _ _ _ [A] _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [B] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [E] _ _ _ _ _ [A] _ _
_ [E] _ _ _ _ [A] _ _ _
_ [Dbm] _ _ _ [E] _ [A] _ _ _
_ _ _ _ [Bm] _ [E] _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _